"المنطقة الثالثة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• region III
• the third area
• the third district

Mr. J. Král (Czech Republic) -- region III (Eastern European States)
كرال (الجمهورية التشيكية) - - المنطقة الثالثة (دول أوروبا الشرقية)

5.3 WMO region III (South America)
٥-٣ المنطقة الثالثة للمنظمة العالمية لﻷرصاد الجوية )أمريكا الجنوبية(

Mr. E. M. Chetyrkin (Russian region III (Eastern European States)
شيتركين )الاتحاد الروسي( المنطقة الثالثة )دول أوروبا الشرقية(

Mr. E. M. Chetyrkin (Russian Federation) - region III
م. شيتيركين )الاتحاد الروسي( - المنطقة الثالثة

88. the third area where I have tried to reactivate a previously moribund peace process is Cyprus, in which a long-standing United Nations peacekeeping presence has played an essential role in preventing the resumption of hostilities.
٨٨ - وقبرص هي المنطقة الثالثة التي حاولت فيها إعادة تنشيط عملية سلام كادت تحتضر في السابق. وقد كان لوجود اﻷمم المتحدة هناك منذ فترة طويلة مــن أجــل حفظ السلام دور جوهري في الحيلولة دون نشــوب القتال من جديد.

Rosario Vargas from the third district, a leader you can depend on?
روزوريو فيرغاس في المنطقة الثالثة قائدة يمكنكم الإعتماد عليها؟

Mr. E. M. Chetyrkin (Russian Federation) - region III (Eastern European States)
م. شيتيركين )الاتحاد الروسي( - المنطقة الثالثة )دول أوروبا الشرقية(

(c) region III (South America): 4 members;
(ج) المنطقة الثالثة: (أمريكا الجنوبية): 4 أعضاء؛

(b) 20 November 1995, Cancún, Mexico: Region III: International Conference on " Urban Development and Housing " , organized by the Mexican section of IUA;
)ب( ٢٠ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، كانكون، المكسيك: المنطقة الثالثة: المؤتمر الدولي ﻟ " التنمية الحضرية والموئل " المنظم، القسم المكسيكي للاتحاد الدولي للمهندسين المعماريين؛

region III (Eastern European States)
المنطقة الثالثة (دول أوروبا الشرقية)

o Region I: Arctic Waters; region II, the Greater North Sea; region III, the Celtic Seas; region IV, the Bay of Biscay and Iberian Coast; and region V, the Wider Atlantic.
(س) المنطقة الأولى: المياه القطبية؛ المنطقة الثانية: بحر الشمال الأكبر؛ المنطقة الثالثة: بحر البلطيق، المنطقة الرابعة: خليج بسكاي والساحل الإيبري، المنطقة الخامسة: المحيط المفتوح.

At the brighter end of the beam, the three regions with the lowest poverty incidence are all located in Luzon, namely, the NCR with 5.0 per cent, and its neighboring regions - Central Luzon (region III) with 13.7 per cent, and the CALABARZON area (Region IV-A) with 14.9 per cent.
أما في المجموعة الأفضل وضعاً، فإن المناطق الثلاث التي تشهد أدنى نسبة لانتشار الفقر توجد جميعها في لوزون، وبالتحديد في منطقة العاصمة الوطنية بنسبة 5 في المائة، والمناطق المجاورة لها، أي لوزون الوسطى (المنطقة الثالثة) بنسبة 13.7 في المائة، ومنطقة كالابارزون (المنطقة الرابعة - ألف) بنسبة 14.9 في المائة.

I represent the Environmental Protection Agency, the third district.
أُمثّلُ البيئيينَ وكالة حمايةِ، المنطقة الثالثة.