"الموت ليس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Death isn't
• Death is not
• Dying ain't
• death not
• dead isn't
• Death is no
• Dying's not

Death isn't the goal for this unsub, pain is.
ان الموت ليس هدف المجرم بل انه الألم

The mystery of Death isn't a bad thing, hey?
الغموض في الموت ليس شيئا سيئا هآي ؟

Didn't your father teach that Death isn't the end?
ألم يُعَلِّمنَا والدُكَ بأنَّ الموت ليس النهايه

Death is not the end of everything, you know that.
الموت ليس نهاية كل شيء، أنت على علمٍ بذلك.

As long as you believe I'm going to a better place, Dying ain't so bad.
الموت ليس سيئاً مادمت تؤمن بأنني سأذهب لمكان أفضل

Long enough to dance with death, not so long as to marry her.
طويل كفاية للرقص مع الموت ليس طويلاً جداً لأتزوجه

I'm not healing as fast. Coming back from the dead isn't easy, you know.
أنا لست أتعافي بنفس السرعة ، العودة من الموت ليس سهلاً ، أتعرف هذا

But Death is no mistake, it's the only way out.
و لكن الموت ليس خطأً , إنهُ المخرج الوحيد

Dying's not an option.
الموت ليس خيارا عليك أن تثبت خلفى

We have many murderers and rapists in here. Death isn't the worst thing that could happen to you.
لدينا الكثير من القاتلين والمغتصبين هنا الموت ليس أسوء ما قد يحدث لكِ هنا

- Death isn't clean... especially murder, which is our business.
- الموت ليس نظيفا خصوصا جرائم القتل وهي عملنا

All the major religions believe that Death isn't an end.
جميع الأديان الرئيسية تعتقد أن الموت ليس نهاية.

You have been trying to tell me that Death isn't the end.
كنت تحاولين إقناعي بأن الموت ليس هو النهاية

Death isn't brief, it's permanent, and this guy gets to cheat it not once but nine times.
لا. أعني الموت ليس قصيراً فهو دائم، وهذا الشخص يغش الموت ليس مرةً بل تسعة مرات

And getting shived to Death isn't?
و التعرض للضرب حتى الموت ليس جنونياً؟

Come on, Death isn't that bad, especially if you're dying from laughter.
هيا، الموت ليس سيئاً لهذا الحد خاصةً لو كنت تموت من الضحك، أنت في "الكاميرا الخفية"

Nonetheless, keep in mind... Death is not the end.
ومع ذلك, ضع باعتبارك الموت ليس نهاية المطاف.

That this book is in your hands proves Death is not punishment.
إن هذا الكتاب الذي بين يديك يُثبت أن الموت ليس بعقاب

To order men to Death is not the work of the unclouded.
إرسال الرجال إلى الموت ليس من اعمال أنقياء القلوب.

Well, now, Dying ain't somethin'I worry about, Leo.
حسنا ، الآن ، الموت ليس شيئ أنا قلق بشأنه يا ليو

Dying ain't such a bad thing, you know?
الموت ليس شيئاً سيئاً، أتعلم ذلك ؟

I agreed to look into what, if anything, happens after death, not to be a grief counselor for some lovesick pilot.
لقد وافقت على دراسة ماذا , إذا أي شيء يحصل بعد الموت ليس لأكون مستشارة نفسيّة لطيّار متيّم

Playing dead isn't funny.
تمثيل الموت ليس مسلي

Death is no big deal because life is just... blah, blah, blah.
الموت ليس مهماً، لأن الحياة هي مجرد .. تفاهات

Dying's not hard for you and me.
.الموت ليس صعب بالنسبة لكلانا ... بلالعيشهوالصعب