"النادي الرياضي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the gym
• Sports Club
• country club
• that gym
• Athletic Club
• gym membership
• my gym

Okay, so fly out after things settle down with the gym.
حسناً, إذاً تعال بعد أن تستقر الأمور في النادي الرياضي

Every morning she hit the gym, same time, same coffee shop.
ترتاد النادي الرياضي كل صباح في نفس التوقيت ونفس المقهى

I kissed my wife and daughter, leave the house to hit the gym before going to work.
قمتُ بتقبيل زوجتي و ابنتي غادرت المنزل للذهاب إلى النادي الرياضي قبل أن أذهب للعمل

In future, hobby marksmen will have to have been active for one year in order to be granted a reference from a Sports Club.
وفي المستقبل، يجب على الرماة الهواة أن يمارسوا هذه الرياضة لمدة سنة لمنحهم مرجعا من النادي الرياضي.

She went to the gym at least 3 times a week.
كانت تذهب إلى النادي الرياضي ثلاث مرات أسبوعياً على الأقل

Ugh, gotta go back to dating dumb guys from the gym.
يتوجب علي أن أعود لمصاحبة الشباب الحمقى من النادي الرياضي

I mean, the gym has to close at some point, right?
أعني، النادي الرياضي يحب أن يغلق في وقت ما، صحيح؟

Someone with a schedule that leaves demonstrably less time to hit the gym than you.
شخصاً ما يملك جدول زمني لا يترك له وقتاً كافياً للذهاب إلى النادي الرياضي مثلك

I-I went to the gym kind of early.
أني ذهبتُ إلى النادي الرياضي مبكراً نوعاً ما

Then I just, I went to the gym, I couldn't even work out'cause my arm was kind of sore.
ومن ثم ذهبت إلى النادي الرياضي حتى أنني لم أستطع التمرن لإن ذراعي كان يٌؤلمني نوعاً ما

Tomorrow morning, you show up at the gym like nothing happened.
غداً صباحاً يجب أن تذهب إلى النادي الرياضي كأن شيئاً لم يحدث

Tell my mom I'm at the gym. I'll be back later.
أخبروا والدتي بأنني في النادي الرياضي ، سأعود لاحقاً

Tomorrow morning show up at the gym like nothing happened.
غداً صباحاً يجب أن تذهب إلى النادي الرياضي وكأن شيئاً لم يكن

Said he was going to the gym after work-- he has a membership in the city.
قال بانه سيذهب الى النادي الرياضي بعد العمل كان لديه عضوية في المدينة

Dickwad who bought this Triumph should try going to the gym to bulk up instead of asking you to modify it for power.
يجب على الأحمق الذي اشترى هذه الدراجة أن يرتاد النادي الرياضي ليزداد حجماً بدلاً من طلب تعديل نمط سرعتها

I accidentally took his wallet from the gym.
ولكنني اخذت محفظته عن طريق الخطأ في النادي الرياضي

You are entitled to your feelings... about the gym.
لا. يحقلك التعبيرعنمشاعركِ.. بشأن النادي الرياضي.

The minister hopes you are impressed by the facilities here at our Sports Club.
ويأمل وزير أنك معجب من مرافق هنا في النادي الرياضي لدينا.

This isn't some after-school Sports Club.
هذه ليست بعض من العاب النادي الرياضي بعد المدرسة.

Booked solid teaching lessons at the country club.
سيدرس الدروس في النادي الرياضي

You're not going anywhere. And you're not selling that gym either.
لن تذهب إلى أي مكان ولن تقوم ببيع ذلك النادي الرياضي أيضاً

Listen, I have a weekly poker game at the Athletic Club at 8:00.
اسمعي, لديّ لعبة بوكر أسبوعية في النادي الرياضي في الساعة الثامنة.

Why would you pay for a three-Year gym membership
كيف تدفعين للاشتراك ثلاث سنوات في النادي الرياضي

I needed to change everything, starting with my gym.
كنت بحاجة إلى تغيير كل شيء بدءاً في النادي الرياضي