"الناس الآخرون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• other people

Yeah, well, other people do, and you know it.
الناس الآخرون لديهم مشكلة معه وأنت تعلم هذا

I understand your feelings but other people may object.
أنا أستوعب مشاعرك، ولكن الناس الآخرون ربما يعترضوا

Your eyes will rest upon that animal other people only know as a legend.
عيونكم سوف تبقى على ذلك الحيوان اللذين يراه الناس الآخرون كأسطورة

But people are dumb and hurt other people...
وأيَّا كان ولكن الناس مغفلون ويؤذون الناس الآخرون

That leads people to give you things, because gorgeous people get things that other people don't.
وهذا يدفع الناس بأن يعطوكِ أشياءً لأن الناس الوسيمون يحصلون على أشياء لا يحصل عليها الناس الآخرون

Feed the other people. A-And if you feel the need to feed yourself...
أطعم الناس الآخرون وإذا كنت تشعر بالحاجة

It's just that other people, they're a lot smarter about how they do it.
انه فقط الناس الآخرون يكونون أذكى تجاه فعل ذلك

It's the rule, what we believe is not what other people will believe.
إنها القاعدة، ما نؤمن به ليسَ ما سيؤمنُ به الناس الآخرون.

It's the rule, what we believe is not what other people will believe.
إنها القاعدة، ما نؤمن به .ليسَ ما سيؤمنُ به الناس الآخرون

People see or hear other people puke, makes them want to do it.
عندما يسمع او يرى الناس الآخرون يتقيئون يجعلهم ذلك يريدون فعله

I said, you sometimes allow other people to think for you.
قُلتُ، تَسْمحُ لأحياناً الناس الآخرون سَيَعتقدونَ لَك.

Noticing all those little things that other people miss.
ألاحظ كل الأشياء الصغيرة التي يغفل عنها الناس الآخرون

other people told me as much, but I didn't listen.
الناس الآخرون أخبروني كثيرا لَكنِّي لَمْ أَصغي

Because my family cares more about other people than they do about me.
لأن عائلتَي تَهتمُّ أكثرَ حول الناس الآخرون مِنْ أَنَّهُمْ يَعملونَ عنيّ.

other people who were on the phone in their flash-forwards remember who they were talking to.
الناس الآخرون الذين كانوا على الهاتف في ومضاتهم المستقبليه يتذكرون مع من كانوا يتحدثون

That means other people are going to want a piece of it, and trust me, that has a way of ending badly.
هذا يعني ان الناس الآخرون سيرغبون في دليل ،عليها، وصدقني هذا سيكون نهايته سيئة

other people in this town want things, too.
الناس الآخرون في هذه البلدةِ يريدون اشياء اخرى، أيضاً

The global financial meltdown just something happened to other people, was that right Madsen?
لقد أصابت الأزمة الاقتصادية الكثير من الناس الآخرون توًا , صحيح؟

Just like Walter's wife, like a whole lot of other people around here.
مثل زوجة والتر، مثل كثيراً الناس الآخرون حول هنا.

other people eat dinner together, so why not us? - We looked it up.
إن الناس الآخرون يتناولن العشاء سوياً، لِم لا نقلدهم؟