"الناس تأتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• people come

people come here to buy weed now instead of crack.
الناس تأتي هنا لتشتري الحشيش الآن بدلاً من الخرابة.

people come to shows and talk, that's what they do.
الناس تأتي لهذه العروض و تتحدث هذا ما يفعلونه

people come from all around, thank you very much.
الناس تأتي من جميع الأنحاء شكراً لكِ لإهتمامكِ

You know, people come for the bathroom, but they stay for the bedroom.
كما تعلم، الناس تأتي لأجل الحمام، لكنهم يبقون في غرفة النوم.

Most people come to a Recollectionist... they want to remember good things.
معظم الناس تأتي الى مستجمع الذكريات... يريدوا ان يتذكّروا اشيائاً جيدة.

Shivaay is far from all ranks Colonel... two kinds of people come to these mountains... the kind who are searching for themselves... and those who are seeking Him...
شيفاي أبعد ما يكون عن جميع الرتب ايها العقيد نوعان من الناس تأتي الى هذه الجبال نوع يبحث عن ذاته

I mean, I've had hundreds of people come up to me and talk to me about what that cover did to them.
أعني كان هناك مئات الناس تأتي لي ويتكلمون عن المعني حول ما ذلك الغلاف

people come here with money. What about the police?
ـ الناس تأتي إلى هنا مع المال ـ ماذا عن الشرطة؟

I walk around this city, people come up to me to shake my hand, want to thank me for doing the things I did for them while I was mayor.
الناس تأتي ألي و تصافح يدي يريدون شكري للأشياء التي فعلتها لهم عندما كنت العمدة

Sometimes people come to therapy, and they talk about how they feel and they leave... just feeling better.
في بعض الأحيان الناس تأتي للعلاج ليتحدثوا عن مشاعرهم ويخرجون بحالٍ أحسن

people come to the mall to shop for all kinds of things, all right?
الناس تأتي للمركز التجاري لشراء كل أنواع الأشياء, صحيح؟

people come here to die, so it's the short end of the stick for us.
الناس تأتي لهنا لكي تموت هذا يعني النهاية القصيرة للعصا لنا

Well, you know, a lot of people come and go from my place.
حسنا، تعلم، الكثير من الناس تأتي وتذهب من مكاني.

We get a car, put it in our store, people come in, fan appreciation day, we bring a lot of customers in.
نشتري سيارة , نضعها في محلنا الناس تأتي , يوم يستحق المتعه سوف نحصل على العديد من الزبائن

So, people come to him wanting their crimes fixed up, like booking a holiday?
إذاً، الناس تأتي إليه لترتيب جرائمهم كالقيام بحجز العطلة؟

people come from all over Persia to play.
أكثر غرف اللعب سحراً لدينا الناس تأتي من كل أرجاء فارس لتلعب

But when people come to my office and tell me about a whole bunch of stuff I don't give a damn about, then that means you're not doing your job.
لكن عندما الناس تأتي إلى مكتبي وتخبرني عن كل مجموعة من الأشياء أنا لا أعير إهتمام حول ذلك ثم ذلك يعني بأنك لم تقم بعملك

You know, people come from all over the world just to get this stuff.
تعلمين ، الناس تأتي من كل أنحاء لبعلبم لتأخذ هذه الأشياء

You know, Terry, a lot of people come to see me with all kinds of problems
أتعلم , تيري , كثير من الناس تأتي لرؤيتي بجميع أنواع المشاكل

I got so many cars people come up to me and say,
لدي الكثير من السيارات الناس تأتي لي وتقول: