"الناس يأكلون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• people eat
• people are eating
• people eating

but I think that most people eat when they're happy.
لكنني أظن ان معظم الناس يأكلون عندما يكونون سعداء

By the way, they always say in Pantelleria, people eat a lot of capers, but so far we haven't eaten any, right?
بالمناسبة، يقولون دائما في بانتيليريا، الناس يأكلون الكثير من نبات الكبر، ولكن حتى الآن نحن لم يؤكل أي، أليس كذلك؟

Do-do-do people eat penguin meat?
هل .. هل .. هل الناس يأكلون لحم طائر البطريق ؟

Keep it away from the windows. people are eating.
أبعدي ذلك الشيء عن النوافذ لأن الناس يأكلون هنا.

It's not cultural, Ray. It's people eating beans.
لا علاقة له بالثقافة هؤلاء الناس يأكلون الفاصولياء

Yeah, that look right there is why people eat before they come to your parties.
نعم، تلك النظرة هي السبب التي تجعل الناس يأكلون قبل حضور حفلاتك.

Millions of people eat fish cake, right?
الملايين من الناس يأكلون كعكة السمك ، أليس كذلك ؟

Well, people eat cow, but they call it beef.
حسناً ، الناس يأكلون البقر لكنهم يطلقون عليه لحم بقري

It is a fuckall wonder and we have meaning in this world people eat and sleep in the shadow of what we do.
هو أمر أعجوبي, و نحن في هذا العالم الناس يأكلون و ينامون في ظل ما نقوم به

people eat the animals and they use your skin to do clothes.
لأن الناس يأكلون الحيوانات ويستخدمون جلودهم لصنع الملابس

You know, when people eat rice, they use chopsticks or a fork.
اتعلم، عندما الناس يأكلون الرز يستعملون عيدان الطعام او الشوكة

Um, some people eat stuff off one another. Yeah. Um, you know, we could try dirty talk.
بعض الناس يأكلون الأشياء من على بعضهم يمكننا تجربة الكلام البذيء

In movies, I saw people eat like this, but they had servants and dumbwaiters.
في الأفلام، رأيت الناس يأكلون هكذا، لكن لديهم خدم ومصاعد صغيرة

"Nice boys never say people eat insects."
"الصبية اللطفاء لا يقولون إن الناس يأكلون الحشرات".

Look how many people eat and drink here.
أنظر كم من الناس يأكلون ويشربون هنا

I can't believe people eat so late.
لا يمكنني تصديق ان الناس يأكلون ببطء

In many countries, people eat cats.
فى العديد من الدول الناس يأكلون القطط

I hate to dance while people are eating.
ل الكراهية إلى الرقص بينما الناس يأكلون.

These people are eating brains?
هؤلاء الناس يأكلون الأدمغة؟

Yes! people are eating.
نعم الناس يأكلون

Okay, what's the restaurant's policy about people eating that?
حسنا، ما هي سياسة المطعم عن الناس يأكلون ذلك؟

Oh, you know, when my mama was alive, she always used to say that she took more pleasure in watching other people eating her food than eating it herself.
أتعلم حين كانت أمي لا تزال على قيد الحياة كانت دائما تقول أنها تستمتع برؤية الناس يأكلون طعامها أكثر من استمتاعها حين تأكله بنفسها