"الناس يمكنهم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• people can
• people could
• some people

And some people can do both. But I can't.
وبعض الناس يمكنهم فعل الإثنتين لكنني لا أستطيع

That sounds like something most people can respect, right?
يبدو كـ شيء الغب الناس يمكنهم احترامه صحيح؟

people can sell their hair, their blood, their sperm.
الناس يمكنهم بيع شعرهم , دمائهم حيوناتهم المنوية

The people can be enlightened only by a spiritual pastor.
الناس يمكنهم أن يتنوروا . فقط بواسطة قس روحى

And most people could say they were better off now Than they were four years ago...
معظم الناس يمكنهم القول بأنهم أفضل حالاً الآن عن أربع سنين مضت

people can sacrifice their entire lives taking care of an autistic child.
الناس يمكنهم أنّ يضحوا بكامل حياتهم من أجل العناية بطفلٍ متوحّد.

...people can come back, from the dead and trouble others?
أن الناس يمكنهم العودة من الموت وتُزعج الآخرين ؟

Other people can sing, and we can be like...
الناس يمكنهم الغناء ونحنُ يمكننا أن نفعل كذلك

Because thousands of people can agree that Thinman is any one thing?
لأن آلاف الناس يمكنهم أن يتفقوا تماماً على خصائص الرجل النحيل.

- Dad, people can change. You know that. - I know.
أبي , الناس يمكنهم أن يتغيروا أنتَ تعرف ذلك أعرف

We are convinced that people can overcome hatred through proper education that inculcates a culture of peace.
إننا مقتنعون بأن الناس يمكنهم التغلب على الأحقاد من خلال التعليم الملائم الذي يزرع في نفوس الطلاب ثقافة السلام.

people can tell stories and sing songs about your many victories.
الناس يمكنهم قول القصص و غناء الأغاني عن إنتصارتك.

Wow, people can be so inappropriate.
عجباً، الناس يمكنهم أن يكونوا غير ملائمين جداً

Perfectly placed. Not too many people can make that shot.
مكان مثالي تماماً , ليس الكثير من الناس يمكنهم أطلاق النار بتلك الطريقة

people can stay and work.
حسناً , حسناً , الناس يمكنهم أن يبقوا ويعملوا

people can work, and they can stay... not you.
الناس يمكنهم أن يعملوا وهم يمكنهم البقاء لست أنتَ

people can moved to the next building.
الناس يمكنهم الإنتقال إلى المبنى المجاور.

Not many people can pull off Hitler.
ليس الكثير من الناس يمكنهم أن يلبسوا كهتلر

people can do whatever they want, and I don't have any issue with any drugs, that anybody wants to do, but, it's... the thing I think about, I think about where it comes from, you know?
الناس يمكنهم فعل أي شيء يريدونه و أنا ليس لدي أي مشكلة مع اي نوع من المخدرات التي يريد أي شخص تعاطيها

So if there's a panic, a lot of people could be caught in the crossfire.
إذن لو ذعر الكثير من الناس يمكنهم أن يعلقوا في مرمى النيران

Come to find out, more people could use your help.
تعال لتكتشف، الكثير من الناس يمكنهم إستعمال مساعدتك.