"الناينرز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Niners
• the Niner
• the One-Niners

Just as long as Niners know they got to pay the same price like everybody else.
بشرط أن الناينرز يكون بعلم أنهم سيدفعُ لهم مثل الباقي.

You want the Niners to start looking for him?
تريد من الناينرز أن يبدأو في البحث عنه ؟

I got the Niners, East Dub, couple other crews hunting SAMCRO.
لدي الناينرز, الإيست داب و عصابات اخرى تطارد السامكرو

If the Niners are buying from Lobo, this guy is gonna slaughter them.
إذا كان الناينرز يشترون من اللوبو، هذا الرجل سوف يسلخهم

Look, if the Niners are working with the Lobo, we'll get them to arrange a meet.
انظرو، إذا كان الناينرز يعملون مع اللوبو سنجعلهم يعقدون لقاءاً

We'll talk to Alvarez, figure out a way to cut in the Niners.
و سوف نتكلم مع الفاريز، و سنكتشف طريقة لإخراج الناينرز من المعادلة

God, I love the Niners. This is their year.
كم أحب "الناينرز"، ستكون هذه السنة المنشودة

Gotta settle things with the Niners.
يجب ان تصلح الامور مع الناينرز

Niners will still push Pope's weight into Reno.
مازال " الناينرز " يدفعون بثقل " الإسبان نحو " رينو

The guy who initiated me into the Niners.
الرجل الذى رسمه لى كان يحب فريق "الناينرز"

Why not the Niners?
لما لا يجعلُ الناينرز يفعلون ذلك ؟

I need you to handle this with the Niners.
أريدك أن تهتم بهذا الأمر مع الناينرز

The Niners and the Mayans are right there with us.
إنّ الناينرز والماينز معنا.

We'll settle it with the Niners.
سندبّر أمرنا مع الناينرز.

Niners torched the truck.
حرق الناينرز الشاحنة

Heard about the Niners attack.
وصلته أخبار هجوم الناينرز

Niners won't talk.
الناينرز يرفضون النقاش

If these home invasions are retaliation by Pope or the Niners...
إذا كانت تلك الهجمات إنتقامٌ من (بوب) أو الناينرز

Gotta settle things with the Niners.
يجب ان تحل الأمر مع الناينرز

I need a dead Son for the Niner and the cop you killed.
وأحتاج لفرد يتم قتله من جماعتكم لعصابة (الناينرز) والشرطي الذي قتلتوه

If that happens, I need to know where I stand with the One-Niners.
إذا ذلك سيحدث, يجب أن أعرف موقف الناينرز إتجاهنا.