"النبلة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• dart

It is going to discover what is South American such as the dart.
أعتقد أنك ستكتشف أنه من جنوب أمريكا تماماً مثل النبلة

But I thought that she had been killed by the dart.
و لكني كنت اعتقد أنها قُتلت بواسطة النبلة

To be able to blow the dart of a tip of the cabin for other one, it must have, for already, a few great lungs.
بأن تقوم بنفخ النبلة من نهاية الطائرة إلى النهاية الأخرى أولاً لابد أن تكون رئتاها قوية

But I discovered that the buyer of the poisoned dart he was a man.
بينما اكتشفت أنا أن من قام بشراء النبلة المسمومة كان رجل

But, according to my experiences they demonstrated in concluding way, it would be impossible for someone to blow the dart in the aeroplane, without taking the risk of being seen.
و لكن بالنسبة إلى خبرتي التي طورت الخلاصة فمن المستحيل أن يقوم أحد بنفخ النبلة من دون أن يخاطر برؤيته من قبل الآخرين

A jade dart that can kill any mortal.
تلك النبلة اللعينة يمكنها قتل أيّ هالك

So you're saying that an arrow or dart being much slower in velocity than, say, a bullet Just might make it through.
لذا أنت تقول السهام أو النبلة يكونا ... . ِ

But it was not the dart that killed it? Is not it already explained?
و لكن كانت النبلة هي من قتلت السيدة ؟

And they might shoot the dart of the siege that they wanted.
حتى يصوب النبلة بأي اتجاه يريد

We located the shop what sold the dart.
لقد بحثنا عن المحل الذي باع النبلة

I thought that the dart that killed it it was black and yellow...
أعتقد أن النبلة التي قتلت السيدة جيزيل " كانت سوداء و صفراء"

It was committed by the poisoned dart what was stuck by the hand in the Lady's neck Giselle.
لقد اُرتكبت بواسطة النبلة المسمومة ! التي تم دفعها إلى رقبة السيدة "جيزيل" باليد

It was when it stuck the dart in the Lady's neck Giselle.
"و قام بدفع شوكة النبلة خلال رقبة السيدة "ماري جيزيل

This dart contains a poison called discidium.
هذه النبلة تحتوى سُم تسمى الإنفصال

Sorry about the dart.
آسف على النبلة.

Damn, the dart came out his back.
اللعنة، النبلة خرجت من خلفه

This is your own dart.
هذه النبلة تخصها؟

The dart.
النبلة