Using computer models, astrophysicists can take any two types of stars and find out what happens if they become involved in a stellar smash-up. | Open Subtitles | بإستخدام نماذج الكمبيوتر العالم الفلكي يستطيع أن يأخذ نوعين من النجوم و يبحث عن ما يمكن أن يحدث لو حصل إنفجار نجمي |
And on the fourth day the sun, the moon and the stars, and he pronounced them good. | Open Subtitles | و فى اليوم الرابع ، الشمس و القمر و النجوم و أعلن أنه خير للأرض |
And... and look up at the stars and make up stories. | Open Subtitles | و .. و النظر إلى النجوم و اختراع القصص حولها |
It took millions of years for people to look up to the stars, and not feel terrified. | Open Subtitles | لقد إستغرق الناس ملايين السنين في النظر إلى النجوم و عدم الشعور بالخوف |
It's just us and the stars and the best hiking around all weekend. | Open Subtitles | ها نحن فقط و النجوم و أفضل امشي طيلة نهاية الإسبوع |
We could gaze up at the stars, and I could... | Open Subtitles | يمكن أن ننظر إلى النجوم و أنا يمكنني .. |
The top bunk blocks the view of the stars,and there's nothing decorative down here. | Open Subtitles | السرير العلوي يحجب رؤية النجوم و لا يوجد شيء مزين بالأسفل |
Nostradamus believed that stars and planets the meaning of life contain. | Open Subtitles | يعتقد نوستراداموس بأن النجوم و الكواكب تحمل معنى الحياة |
I wanted you to see how romantic camping is, with the stars and the moon. | Open Subtitles | اردت ان اريكِ كم ان التخييم رومانسى مع النجوم و القمر |
We'll sleep under the stars, and before you know it, the helicopters will come and take us all home. | Open Subtitles | سننام تحت النجوم و فجأة ستجدين المروحيات قادمة كي تأخذنا لمنازلنا |
It's coming from across the stars and nothing can stop it. | Open Subtitles | إنه قادم عبر النجوم و لا شيء يمكنه إيقافه |
It was said that the gods fashioned her eyes out of the stars and that roses were ashamed to bloom in the presence of her ruby lips. | Open Subtitles | يقال أن عيونها خُلقت من النجوم و تلك الورود الخجلة القداحة في حضورِ شفاهها الياقوتية |
So you can have the beach and the stars, and we can write our fuckin'book. | Open Subtitles | حتى تحصلى على الشاطئ و النجوم و نتمكن من كتابة كتابنا الملعون |
Not just creation of stars and planets, the evolution of life, it's also capable of behavior that we probably will never be able to comprehend. | Open Subtitles | إذن هو قادر على القيام بأي نوع من السلوك المعقد الذي يمكننا تصوره ليس فقط خلق النجوم و الكواكب و تطوير الحياة |
The... souls of the trees are out among the stars, and they're shining, very happy. | Open Subtitles | أرواح الأشجار هي في الخارج مع النجوم و هي تلمع و سعيدة جدا |
in stars and planets, in rocks and buildings, and in you and me. | Open Subtitles | و في النجوم و الكواكب و في الصخورِ و البنايات و بداخلكَ و بداخلي. |
The Milky Way is composed of billions of stars, and, potentially, billions of Earth-like planets. | Open Subtitles | تتكون مجرة درب التبانة من مليارات النجوم و ربما مليارات من الكواكب الشبيهة بالأرض |
They've discovered that black holes don't just rule the realm of stars and galaxies. | Open Subtitles | و لقد إكتشفوا أن الثقوب السوداء لا تحكم فقط عالم النجوم و المجرات |
It's about the stars and the moon and stuff like that. | Open Subtitles | إنهـا عن النجوم و القمر وأشياء من هـذا القـبيل |
More moons and stars and music in the wind," | Open Subtitles | المزيد من الأقمار و النجوم و الموسيقى في الرياح |