"النساء البيض" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• white women
• white ladies
• white bitches

Hispanic women are 2.2 times more likely to be diagnosed with cervical cancer than non-Hispanic white women.
ويُشخص سرطان عنق الرحم لدى النساء من أصل إسباني بنسبة تفوق بحوالي 2.2 مرة تشخيصه لدى النساء البيض من أصل غير إسباني.

This is a reflection of the historical tendency of the market forces to favour white women over black women
وهذا يعكس الاتجاه التاريخي لقوى السوق التي تفضل النساء البيض على النساء السود؛

Over the decade of the 1990s, there has been a convergence between the fertility rate of white women and Black women.
وفي خلال عقد التسعينات، حدث تقارب بين معدل خصوبة النساء البيض والنساء السود.

In 2000, the total fertility rate of white women was 2,114 births per 1,000 compared with 2,193 births per 1,000 for Black women.
وفي عام 2000، بلغ مجموع معدل خصوبة النساء البيض 114 2 ولادة لكل 000 1، مقارنة ب193 2 لكل 000 1 من النساء السود.

If movies have taught us anything, it's that black people rely on tough-talking white ladies to step in and straighten out our lives!
اذا ان الفلم علمنا شي انه يمكنك الاعتماد على السود في تعليم النساء البيض لتحفيزهم والمضي قدما في حياتهم

We don't like white bitches either, do we?
ونحن ايضاً لا نحب النساء البيض, اليس كذلك ؟

In 1990, Black women had a total fertility rate which averaged about 0.5 births per woman higher than that of white women.
وفي عام 1990، كان للنساء السود معدل خصوبة أعلى في المتوسط بنحو 0.5 ولادة للمرأة عن النساء البيض.

The gap among white men, in turn, is larger than among white women.
والفجوة بين الرجال البيض أوسع أيضاً منها بين النساء البيض.

The rate among Black women is twice that among white women.
ومعدل الوفيات بين النساء السود هو ضعف المعدل بين النساء البيض.

There are white women who want colored men
هناك بعض النساء البيض اللواتي يردن رجال ملونين

white women, Irish women. Do not ask me why.
النساء البيض, النساء الأيرلنديات لا تسألني لماذا

Get up in ours,'cause poor white women, you gotta get somebody.
بسبب النساء البيض الفقراء، لديك للحصول على شخص ما.

I was raised by two white women. Oh, hey, hey. Yes, uh, who do I talk to about becoming a star?
مجددا لااعرف عما تتحدث لقد تربيت على يد اثنين من النساء البيض لمن اتحدث لكي اصبح نجمة مشهورة؟

All we wanted to do was look at white women's asses without getting murdered.
كل ما أردنا فعله هو النظر إلى مؤخرات النساء البيض دون أن نُقتل.

No colored barber shall serve as a barber to white women or girls.
الحلاقين الملونين لا يخدموا النساء البيض والفتيات في الحلاقة.

Well, then, find me a man who's like De Niro, but fancies pasty, white women.
حسنا، إذن، تجد لي رجل الذي هو مثل دي نيرو، لكن يتوهم فطيرة، النساء البيض.

white women are helpless, black women are not.
النساء البيض عاجزات النساء السود لسن كذلك

He knows I like pork and white women, but still allows me to be here with him.
، و هو يعلم أننى أحب لحم الخنزير و النساء البيض و لكنه ما زال يسمح لى بالبقاء معه

I salute the white women who have crossed the great jungle to be with us.
أحيي النساء البيض الذين عبروا الغابة الكبيرة ليكونوا معنا

-The Jade Garden... I also know that white women scare you.
حديقة جايد اعرف أيضا بان تلك النساء البيض يخفنك.

That's right. Enjoy. That's a lot of white ladies.
هذا عدد كبير من النساء البيض

She hates white bitches, right?
انها تكره النساء البيض, اليس كذلك ؟