That's why we came all this way in the great iron eagle. | Open Subtitles | لـ هذا السبب قطعنا كل هذا الطريق على طائرة النسر الحديدية |
They do not know how to properly approach the eagle. | Open Subtitles | إنهن لا يعرفن كيف يتعاملن بشكل ملائم مع النسر. |
So, first, you talk to the American Conservative Union, then eagle Forum. | Open Subtitles | إذاً، في البداية ستتحدث مع نقابة الأمريكان المحافظين ثم منتدى النسر |
Of course, you still need your Vulture stick. | Open Subtitles | بالتأكيد، سوف تحتاج إلي عصا النسر الخاصة بك |
So, how did you end up at American eagle? | Open Subtitles | لذا .. فعلتي ذلك لتلتحقي بمعهد النسر الأمريكي؟ |
I was champion five years in a row in the eagle scouts. | Open Subtitles | التي كنت ألعبهـا بشكل ممتاز قبل خمس سنوات في كشّافي النسر. |
Located 7,000 light years from Earth, the pillars are part of the eagle Nebula, which is just one of billions of star forming regions in the Universe. | Open Subtitles | على بعد 7000 سنة ضوئية من الأرض هذه المراكز هي جزء من سديم النسر والتي هي واحد من مليارات أماكن تكوين النجوم في الكون |
Yeah, why didn't they just fly the eagle to Mordor instead of spending three movies walking there. | Open Subtitles | نعم , لماذا لا يطير النسر فقط لموردور بدلا من انفاق ثلاثة أفلام المشي هناك. |
When its transparent wings, longer than an eagle's, fold in, it fits in the palm of your hand. | Open Subtitles | عندما تكون أجنحته الشفافة التي بطول أجنحة النسر والتي عندما تكون مطوية تكون بحجم راحة اليد |
And the eagle says, "Well, we're up about a mile, two miles." | Open Subtitles | كم يبلغ ارتفاعنا؟ فقال النسر نحن على على كيلومترين أو ثلاثة |
Look, it's The Red eagle who brings us food! | Open Subtitles | انظروا النسر الاحمر يعطينا الغذاء اسمعوا ما سيقول |
The Cossack has come back from death to kill Red eagle. | Open Subtitles | ألا تعرفى؟ لقد عاد القوقازى من الموت لقتل النسر الأحمر. |
Besides, did you see how they strategically placed those eagle pins? | Open Subtitles | إضافة إلى ذلك هل رأيت كيف يضعون دبابيس النسر ؟ |
Have you ever heard the story of the eagle being reborn? | Open Subtitles | هل سمعتِ من قبل بقصّة النسر الذي وُلد من جديد؟ |
falconer one to hq, stone eagle is in the cage. | Open Subtitles | صقر 1 إلى إتش كيو النسر الحجري عاد للقفص |
How did the Viet Nam war end? The American eagle had to go to see the Viet Cong and talk to them. | UN | وكيف انتهت حرب فييت نام؟ كان على النسر الأمريكي أن يذهب إلى الفييت كونغ ويتحدث إليهم. |
The eagle Forum supports conservative and pro-family policies at every level of government. | UN | يدعم منتدى النسر السياسات المحافظة والمؤيدة للأسرة على كل مستوى من مستويات الحكومة. |
The Vulture he captured could be wanted on a dozen other worlds for crimes he committed long before he wound up in Fort Rozz. | Open Subtitles | النسر الذي خطفه يمكن أن يريد عشرات العوالم أخرى لجرائم ارتكبها قبل وقت طويل قبل ينتهى به المطاف في فورت روز |
Going from the Black Swan to the Vulture circling his prey? | Open Subtitles | التحول من البجعة السوداء إلى النسر الذي يحوم حول فريسته ؟ |
Vulture Team is feet dry on the east beach. | Open Subtitles | .فريق " النسر " سيُرسي علي الشاطئ الشرقي |
Well, we all know that... the California Condor was near extinction. | Open Subtitles | حسناً ، ونحن نعلم جميعا بأن النسر على حافة الإنقراض |
There you are! Falcon to eagle. Have located bag of crap. | Open Subtitles | لقد وجدتك ، من الصقر إلى النسر حددت موقع كيس القاذورات |
Did you know that bald Eagles are known to engage in a bizarre mating ritual where two Eagles fly upwards, lock talons, then fall towards the earth while rotating, separating moments before they crash into the ground, | Open Subtitles | هل تعلم أن النسر الأشهب معروف بطرق التزاوج الغريبة حيث أنهما يطيران للأعلى قفل المخالب ثم يسقط نحو الأرض بينما يدور |
Let's start on 10 and get a bird's eye view. | Open Subtitles | حسناً لنبدأ بالصفيح , ونجلب عين النسر إلى هنا |
Never doubt the cheetah's speed, the hawk's vision and Bajirao's sword... | Open Subtitles | إياك ان تشكك بسرعة الفهد وبصيرة النسر و سيف باجيرو |
Many of the same medicines were permitted to the Government-controlled areas Akradisneh and Ein el-Nisr on the same day. | UN | وسمح بدخول العديد من الأدوية نفسها منطقتي الكراد داسنية وعين النسر اللتين تسيطر عليهما الحكومة في اليوم نفسه. |