"النشاط السكاني" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• population activity

2. Estimates of government expenditures by category of population activity, 2001
2 - تقديرات الإنفاق الحكومي حسب فئة النشاط السكاني 2001

According to the analysis of the population's activity rates in the last five years, the total population activity is declining, there have been no significant changes in terms of employment, while the rate of unemployment is increasing.
وطبقا لتحليل معدلات نشاط السكان في السنوات الخمس الأخيرة. ينكمش النشاط السكاني الإجمالي،ولم تحدث تغييرات ذات بال في ظروف العمالة،بينما يزداد معدل البطالة.

3. Estimates of expenditures of national non-governmental organizations by category of population activity, 2001
3 - تقديرات الإنفاق في المنظمات الوطنية غير الحكومية حسب فئة النشاط السكاني 2001

31. Tables 1 and 2 provide estimates of government and non-governmental organization expenditures by region and category of population activity for the countries that responded to the 1998 inquiry.
31 - يبين الجدولان 1 و 2 تقديرات إنفاق الحكومات والمنظمات غير الحكومية موزعة حسب المنطقة وفئة النشاط السكاني في البلدان التي ردت على استبيان عام 1998.

Table 3 Estimates of expenditures of national non-governmental organizations by category of population activity, 2001a
الجدول 3 - تقديرات الإنفاق في المنظمات الوطنية غير الحكومية حسب فئة النشاط السكاني 2001(أ)

31. Tables 2 and 3 provide estimates of expenditures of governmental and non-governmental organizations, by region and category of population activity, for the 54 countries that responded to the 1999 inquiry.
31 - يبين الجدولان 2 و 3 تقديرات إنفاق المنظمات الحكومية والمنظمات غير الحكومية موزعة حسب المنطقة وفئة النشاط السكاني في البلدان الـ 54 التي ردت في استبيان عام 1999.