In terms of data conversions, all relevant data were converted and the local payroll system was replaced. | UN | وفيما يتعلق بعمليات تحويل البيانات، حُوّلت جميع البيانات ذات الصلة، وتمت الاستعاضة عن النظام المحلي لكشوف المرتبات. |
Payment of 127 international staff through local payroll | UN | دفع مرتبات 127 موظفا دوليا عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment of 89 national staff through local payroll | UN | دفع مرتبات 89 موظفا وطنيا عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment of 226 uniformed personnel through local payroll | UN | دفع مرتبات 226 فردا نظاميا عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment of 31 United Nations Volunteers through local payroll | UN | دفع مرتبات 31 متطوعا من متطوعي الأمم المتحدة عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment of 75 individual contractors located in Entebbe through local payroll | UN | دفع مستحقات 75 من فرادى المتعاقدين الكائن مقرهم في عنتيبي عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment of 1,121 international staff through local payroll | UN | سداد مرتبات 121 1 موظفا دوليا باستخدام النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment of 3,166 national staff through local payroll | UN | سداد مرتبات 166 3 موظفا وطنيا من خلال النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment of 3,391 uniformed personnel through local payroll | UN | سداد مرتبات 391 3 فردا نظاميا من خلال النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment of 619 United Nations Volunteers through local payroll | UN | سداد مرتبات 619 متطوعا من متطوعي الأمم المتحدة من خلال النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment of 2,000 individual contractors located in Entebbe through local payroll | UN | سداد مستحقات 000 2 فرد متعاقد في عنتيبي من خلال النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment of 1,286 international staff through local payroll | UN | سداد مرتبات 286 1 موظفا دوليا باستخدام النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment of 3,363 national staff through local payroll | UN | سداد مرتبات 363 3 موظفا وطنيا من خلال النظام المحلي لكشوف المرتبات |
local payroll was processed for an average of 3,528 national staff | UN | عملية سداد تم تجهيزها من خلال النظام المحلي لكشوف المرتبات لما متوسطه 528 3 موظفا وطنيا |
Payment of 8,319 uniformed personnel through local payroll | UN | سداد مرتبات 319 8 فردا نظاميا من خلال النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment of 598 United Nations Volunteers through local payroll | UN | سداد مرتبات 598 متطوعا من متطوعي الأمم المتحدة من خلال النظام المحلي لكشوف المرتبات |
local payroll was processed for an average of 690 United Nations Volunteers | UN | عملية سداد تم تجهيزها من خلال النظام المحلي لكشوف المرتبات لمتطوعي الأمم المتحدة لما متوسطه 690 من متطوعي الأمم المتحدة |
Payment of 1,800 individual contractors located in Entebbe through local payroll | UN | سداد مستحقات 800 1 فرد متعاقد في عنتيبي من خلال النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment to 1,019 international staff through local payroll | UN | دفع مرتبات 019 1 موظفا دوليا عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات |
Payment to 1,630 national staff through local payroll | UN | دفع مرتبات 630 1 موظفا وطنيا عن طريق النظام المحلي لكشوف المرتبات |