"النظر على صعيد حكومي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• intergovernmental consideration

Item 101 High-level international intergovernmental consideration of financing for development
البند 101 النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

High-level international intergovernmental consideration of financing for development
النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

Macroeconomic policy questions: high-level international intergovernmental consideration of financing for development
المسائل المتعلقة بسياسات الاقتصاد الكلي: النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

High-level international intergovernmental consideration of financing for development: recurring themes and key elements
النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في تمويل التنمية:

Global partnership for development: high-level international intergovernmental consideration on financing for development
الشراكة العالمية من أجل التنمية: النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى بشأن تمويل التنمية

High-level international intergovernmental consideration on financing for development
النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في مسألة تمويل التنمية

Agenda item 93: High-level international intergovernmental consideration of financing for development
البند 93 من جدول الأعمال: النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

High-level international intergovernmental consideration of financing for development [101]
20 - النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية [101]

6. High-level international intergovernmental consideration of financing for development [107]
6 - النظر على صعيد حكومي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية ]107[

52/179 Global partnership for development: high-level international intergovernmental consideration of financing for development
٥٢/١٧٩ الشراكة العالمية من أجل التنمية: النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى بشأن تمويل التنمية

Item 11 High-level international intergovernmental consideration of financing for development
البند ١١ - النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية

He hoped that the high-level intergovernmental consideration of financing for development to be held in 2001 would make it possible to reform the international financial institutions and thus facilitate development throughout the world.
وأعرب عن اﻷمل في يؤدي النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية، الذي سيجرى في عام ٢٠٠١، إلى التمكين من إصلاح المؤسسات المالية الدولية وبالتالي تيسير التنمية في جميع أنحاء العالم.

He expressed the hope that the draft resolution would constitute a basis for agreement on further steps to be taken in the high-level international intergovernmental consideration of financing for development.
وأعرب عن اﻷمل في أن يشكل مشروع القرار أساسا للاتفاق على الخطوات اﻷخرى التي يتعين اتخاذها في النظر على صعيد حكومي دولي رفيع المستوى في موضوع تمويل التنمية.