ويكيبيديا

    "النظر في مركز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • consideration of the status
        
    • Status Review
        
    consideration of the status of Christian Solidarity International UN النظر في مركز حركة التضامن المسيحي الدولية
    consideration of the status of Christian Solidarity International (E/1999/SR.46) UN النظر في مركز منظمة التضامن المسيحي الدولية (E/1999/SR.46)
    consideration of the status of Christian Solidarity International UN ١٩٩٩/٢٦٨ - النظر في مركز منظمة التضامن المسيحي الدولية
    Furthermore, since the Ethiopian Human Rights Council had re-registered with the Government of Ethiopia and was awaiting the Government's response, consideration of the status of the organization should likewise remain pending. UN وفضلا عن ذلك، فإنه لمّا كان المجلس الإثيوبي لحقوق الإنسان قد أعاد تسجيل نفسه لدى حكومة إثيوبيا وينتظر رد الحكومة، فينبغي بالتالي أن يظل النظر في مركز المنظمة قائما لحين تلقي ذلك الرد.
    An independent Refugee Status Review Board reviews the facts of the case and the Immigration Department's decision. UN ويعيد مجلس مستقل هو مجلس إعادة النظر في مركز اللاجئين بإعادة النظر في وقائع الدعوى وفي قرار إدارة الهجرة.
    75. Also at the 46th meeting, the Council adopted the draft decision entitled “consideration of the status of Christian Solidarity International”. UN ٥٧ - وفي الجلسة ٤٦ أيضا، اعتمد المجلس مشروع المقرر المعنون " النظر في مركز حركة التضامن المسيحي الدولية " .
    89. The Committee decided to defer consideration of the status of Freedom House, pending receipt of a special report on the role and activities undertaken by the organization in Cuba and clarification to questions posed by Committee members. UN 89 - وقررت اللجنة إرجاء النظر في مركز دار الحرية حتى تتلقى تقريرا خاصا بشأن الدور والأنشطة التي تضطلع بها المنظمة في كوبا وإيضاحا بشأن الأسئلة التي طرحها أعضاء اللجنة.
    74. At the same meeting, the Vice-President of the Council, Makarim Wibisono (Indonesia), introduced a draft decision entitled “consideration of the status of Christian Solidarity International”, submitted on the basis of informal consultations held on draft decision II. UN ٤٧ - وفي الجلسة نفسها، عرض نائب رئيس المجلس، مكارم ويبيسونو )إندونيسيا( مشروع مقرر بعنوان " النظر في مركز حركة التضامن المسيحي الدولية " قُدم بناء على المشاورات غير الرسمية التي أجريت بشأن مشروع المقرر الثاني.
    The Director of Immigration and the Refugee Status Review Board appealed and the appeal was heard in April 1994. UN واستأنف مدير إدارة الهجرة ومجلس إعادة النظر في مركز اللاجئين هذا الحكم ونُظر الاستئناف في نيسان/أبريل ٤٩٩١.
    Members of the private legal profession have access to detention centres in order to provide legal advice to those who wish to appeal to the Refugee Status Review Board against an initial unfavourable screening decision or to challenge the lawfulness of their detention in proceedings before the courts. UN وللمحامين الخواص حق الدخول إلى مراكز الاحتجاز من أجل إسداء المشورة القانونية للمحتجزين الذين يرغبون في استئناف قرارات الفرز غير المؤاتية اﻷولية الصادرة بشأنهم أمام مجلس إعادة النظر في مركز اللاجئين أو الطعن في مشروعية احتجازهم برفع دعوى أمام المحاكم.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد