"النعم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• graces
• blessings
• grace
• blessing
• thy gifts
• gifts you

And now she's gonna think I'm trying to get back into her good graces by sending you over there.
والآن أنها ستعمل التفكير أنا أحاول أن نعود الى بلدها النعم جيدة من خلال يرسل لك هناك.

No system can give the masses the proper social graces.
لا نظام يمكن أن يمنح الجماهير النعم الإجتماعية الصحيحة

Sometimes, Ricky, you have to count the blessings you have.
في بعض الأحيان، ريكي، لديك لحساب النعم التي لديك.

Our aim is also to assist others from the richness of God's blessings on us.
وهدفنا أيضا هو مساعدة الآخرين من النعم التي أنعم الله بها علينا.

Hail Mary, full of grace. The Lord is with thee.
السلام عليك يا مريم يا ممتلئة النعم, الرب معك

Yeah, in fact, the fire was a blessing of sorts.
نعم, في الحقيقة, الحريق كان نوع من النعم.

- I have to get back in corporate's good graces.
ولا بد لي من العودة في النعم الشركات الجيدة.

The seven sacraments are the graces God gives man through the church.
سبعة أسرار مقدسة وهي النعم التي أعطاها الرب للإنسان عبر الكنيسة

He has repeatedly implied that he runs her organization through her good graces.
وقد ضمنا مرارا أن يدير منظمتها لها من خلال النعم جيدة.

I'd call the marines in, and I'd get back in the good graces of the company.
طلبتُ البحرية وأود أن نعود في النعم الجيدة للشركة.

I want him buried with honour, publically in the Temple of the graces.
أريده أن يُدفن بشرف، على العامة في معبد النعم

If Bajrang Bali someday graces you with His presence..
إذا باجرانغ بالي في يوم من الأيام النعم لكم مع وجوده ..

No nation has deserved such blessings more.
ولا توجد دولة تستحق هذه النعم أكثر منهم.

Changing commodity prices provide mixed blessings for Africa
أسعار السلع الأساسية المتغيرة تجلب النعم والنقم على أفريقيا

Thank you lord for this food on our plates and this roof over our heads and all the blessings you've given us, large and small.
شكرًا للرّب على الطعام في أطباقنا و هذا السقف فوق رؤوسنا ،وكل النعم التي قدمتها لنا

Well, if Alejandro won't thank God for His many blessings,
؟ حسناً، أذا اليخـاندرو لن يشكـر الله على النعم الكثيـرة التي لدية

Nothing like a new baby to make a man count his blessings and keep them close.
ليس هناك كالطفلة الصغيرة ليجعل الرجل يشكر ربه على النعم ويجعلهم قريبين

Grant Thy sustaining grace to these mourners and bereaved friends.
ابذل قوتك هذه في الحفاظ على النعم لأولئك الأصدقاء الذين فقدوا ..

For without God's direct word we that be unlettered remain confused and without grace.
سيكون أمرا حيويا. لأنه بدون كلمة الرب المباشرة لنا سنكون أميين لا نزال مشوشين ومحرومين من النعم

We just try to meet it with as much grace as we can muster.
سنحاول أن نتقبله بالكثير من النعم التي نستطيع تقديمها

We know that, my dear, and we wish every blessing on your head.
نحن نعرف هذا يا عزيزتي, ونتمنى لكما أن تحظيا بكل النعم التي تتمنيانها

Bless us, oh, Lord, for these, thy gifts, for which we are about to receive from thy bounty, through Christ, our Lord.
باركنا يارب, من أجل هذه النعم التي أنعمت علينا بها من فضلك, عبر المسيح, إلهنا

Bless us, Lord, for these gifts we're about to receive, and for those gifts you've bestowed upon us.
بارك لنا ،ياإلهي ، لهذه النعم التي نحن على وشك ان نحصل عليها والتي امامنا