"النعومة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• soft
• smooth
• softness

Not today, Frank. My feet are very soft today. Think about the posters, Frank.
ليس اليوم فرانك فقدماي في غايىة النعومة اليوم فكر في البوستر فرانك

Their incredibly soft cheeks when you kiss them.
أو وجناتهم شديدة النعومة عندما تقبلينهم عليها،

I've never seen such soft hands.
واو هذه اول مرة لى ارى يد امرأة بهذه النعومة

That smooth, great taste, it could almost make a girl jealous.
بتلك النعومة والمذاق الرائع فإنها قادرة على جعل الفتاة تغار

That smooth, great taste it could almost make a girl jealous.
تلك النعومة ...وذلك المذاق إنها بإمكانها أن تجعل الفتاة تغار

Yeah, uh, softness is-is one thing, but-but feel these abs, huh?
نعم , آه , النعومة هي , هي , شيئاً واحداً بشأن , بشأن الشعور بهذه العضلات , هاه ؟

- You guys ever felt a foot that soft?
يا رفاق هل لمستم قدم من قبل بهذه النعومة ؟

Okay, maybe you can soft sell it a little bit.
حسناً، ربما النعومة أفضل قليلاً

Yeah, but going soft is a habit.
نعم, لكن الاستمرار فى النعومة, تلك عادة

Ah, yes, without question my favourite magazine... soft, strong and thoroughly absorbent.
أجل, بدون التشكيك في مجلتي المفضلة... النعومة, والمناعة, والامتصاص التام.

But this kid, you know, is not gonna have a dad, so it already is gonna have enough soft, all right?
لكن هذا الطفل . كما تعلمين لن يكون لديه أب لذا النعومة ستأثر عليه قليلاً .

Don't go soft on me.
لا تدعى النعومة على

But soft! What light-
لكن النعومة لكن الإضاءة

Paul O'Neill,'I never dreamed anything could be so soft and fluffy."'
(بول أونيل)، "لم أحلم يوماً بأن أي شيء ممكن أن يكون بهذه النعومة والراحة."

You mixed Buzz Cola with the smooth, rich taste of lemon.
لقد خلطت بزّ كولا مع النعومة والطعم الغني لليمون

I'll show you how smooth! Whoa! whoa!
سأريك مقدار النعومة ليس عليه أن ينحرف للأرصفة

It looks so fluid, so smooth.
إن الإمر يبدو في غاية السلاسة في غاية النعومة

- Indeed, very smooth. - General Arnold!
احتاج الى النعومة جنرال ارنولد

The pigeon droppings give the skins a softness no man-made chemical can produce.
روث الحمام يمنح النعومة للجلود لا يُمكن لمادة كيميائية من صنع البشر أن تقوم بهذا

Mmm! I can feel three kinds of softness.
يمكنني الشعور بثلاثة أنواع من النعومة

Then I transfer the softness to his hands.
وبعدها أحوِّل النعومة إلي يديه