ويكيبيديا

    "النفقات بحسب" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • expenditures by
        
    • expenditure by
        
    • Expenditure According to
        
    • expenditures according
        
    The following table shows expenditures by functional category as a percentage of the total: Functional category UN ويبين الجدول التالي النفقات بحسب الفئة الوظيفية للإنفاق ، كنسبة مئوية من المجموع:
    The distribution of expenditures by type of projects remained stable, with country projects accounting for 47 per cent of total projects followed by interregional and regional projects, which accounted respectively for 42 per cent and 11 per cent. UN وظل توزع النفقات بحسب نوع المشاريع ثابتاً، وشكلت المشاريع القطرية 47 في المائة من مجموع المشاريع، تليها المشاريع الأقاليمية والإقليمية التي شكلت 42 في المائة و11 في المائة، على التوالي.
    expenditures by category and biennium UN النفقات بحسب الفئة وفترة السنتين
    Table 1 shows a comparison of expenditure by major objects. UN وترد في الجدول 1 مقارنة النفقات بحسب بند الإنفاق الرئيسي.
    A breakdown of expenditure by region and type of assistance is provided in Table 1. UN ويورد الجدول 1 تفاصيل النفقات بحسب المنطقة ونوع المساعدة.
    44. Figure 2 shows the distribution of expenditures by GEM categories in 2012, by region and for UNICEF overall. UN 44 - ويبين الشكل 2 توزيع النفقات بحسب فئات مؤشر المساواة بين الجنسين في عام 2012، بحسب المنطقة وبالنسبة لليونيسيف ككل.
    3. expenditures by recipient and entity, 2011 UN 3 - النفقات بحسب الجهة المستفيدة والكيان، 2011
    3. expenditures by recipient and entity: 2011 UN 3 - النفقات بحسب الجهات المستفيدة والكيان: 2011
    expenditures by part of programme budget UN النفقات بحسب أجزاء الميزانية البرنامجية
    3. expenditures by recipient and entity: 2010 UN 3 - النفقات بحسب الجهات المستفيدة والكيان: 2010
    Expenditures in least developed countries as a percentage of total expenditures by organization: 2002-2006 UN العاشر - لنفقات في أقل البلدان نموا كنسبة مئوية من مجموع النفقات بحسب المنظمات: 2002-2006
    Expenditures in least developed countries as a percentage of total expenditures by organization: 2001-2005 UN 9 - النفقات في أقل البلدان نموا بالنسبة المئوية من مجموع النفقات بحسب المنظمات: 2001-2005
    The distribution of expenditures by main activity is shown below: UN وفيما يلي توزيع النفقات بحسب النشاط:
    6. Table 2 and figure 1 also show the distribution of expenditures by region. UN ٦- ويبين الجدول ٢ والشكل ١ أيضا توزيع النفقات بحسب المناطق.
    12. Summary table 2 shows the distribution of expenditures by region, a subject of concern to delegations. UN ٢١- ويبين الجدول الموجز ٢ توزيع النفقات بحسب المنطقة، وهو أمر يثير اهتمام الوفود.
    expenditures by part of programme budget UN النفقات بحسب أجزاء الميزانية المقترحة
    Some suggested giving first priority to industry and product as well as employment and occupation classifications, while others mentioned the need to develop other social classifications, as well as classifications of expenditures by purpose. UN فاقترح البعض إعطاء اﻷولوية اﻷولى للصناعة والمنتجات وكذلك لتصنيفات التوظيف والمهن، بينما أشار آخرون إلى الحاجة إلى وضع تصنيفات اجتماعية أخرى، فضلا عن تصنيف النفقات بحسب الغرض.
    The following table shows expenditure by functional category of expenditure. UN ويبين الجدول التالي النفقات بحسب الفئة الوظيفية للإنفاق.
    expenditure by programme as at 31 March 2013 UN النفقات بحسب البرنامج في ٣١ آذار/مارس ٢٠١٣ البرامج
    UNHCR global management represents 17.4 per cent of expenditure by goal, mostly under pillar 1. UN وتمثل " الإدارة العالمية للمفوضية " نسبة 17.4 في المائة من النفقات بحسب الهدف، ويندرج أغلبها تحت الركن 1.
    As of 1 January 2000, the Classifications of Expenditure According to Purpose are available through the United Nations Classifications web site as part of the Registry, along with ISIC and CPC. UN واعتبارا من 1 كانون الأول/ديسمبر 2000، سيتاح تصنيف النفقات بحسب الغرض من خلال موقع تصنيفات الأمم المتحدة على شبكة الانترنت، كجزء من السجل إلى جانب التصنيف الصناعي الدولي الموحد، والتصنيف المركزي للمنتجات.
    This is done with the presentation of expenditures according to SRF goals and sub-goals in the main text of the present document. UN ويتم هذا بتقديم النفقات بحسب أهداف الإطار الاستراتيجي للنتائج وأهدافه الفرعية في النص الأساسي من هذه الوثيقة.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد