Further points for discussion are contained in paragraph 12 of the report. | UN | ويرد مزيد من النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرة 12 من التقرير. |
points for discussion are included in paragraphs 52 and 53. | UN | وترد النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرتين 52 و 53. |
Further points for discussion are contained in paragraph 9 of the report. | UN | ويرد المزيد من النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرة 9 من التقرير. |
This request, and other points for discussion by the Commission, are set out in section V of the present report. | UN | ويرد هذا الطلب، وغيره من النقاط المطروحة للمناقشة في اللجنة، في الجزء الخامس من هذا التقرير. |
points for discussion are contained in section V. | UN | وترد في الجزء الخامس، النقاط المطروحة للمناقشة. |
The Commission is requested to express its views on the points for discussion set out in section V of the report. | UN | ويرجى من اللجنة الإعراب عن آرائها بشأن النقاط المطروحة للمناقشة والواردة في الجزء الخامس من هذا التقرير. |
points for discussion are included in paragraph 45. | UN | وترد النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرة 45. |
The way forward is presented in section IV, followed by the points for discussion in section V. | UN | ويرد في الفرع الرابع أسلوب المضي قدماً، تليه في الفرع الخامس النقاط المطروحة للمناقشة. |
The Commission is requested to express its views on the points for discussion set out in section VIII of the report. | UN | ويرجى من اللجنة أن تبدي رأيها في النقاط المطروحة للمناقشة والواردة في الجزء الثامن من التقرير. |
points for discussion are contained in section VIII. | UN | وترد في الفرع الثامن النقاط المطروحة للمناقشة. |
The points for discussion are contained in paragraph 53 of the present report. | UN | وترد النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرة 53 من هذا التقرير. |
points for discussion are contained in paragraph 43 of the present report. | UN | وترد النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرة 43 من هذا التقرير. |
points for discussion are set out in section V. | UN | وترد النقاط المطروحة للمناقشة في الفرع الخامس. |
The Commission is requested to comment on the points for discussion included in paragraph 39 of the present report. | UN | ويرجـى من اللجنة أن تعلق على النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرة 39 من هذا التقرير. |
points for discussion are included in paragraph 39. | UN | وترد النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرة 39. |
The Commission is requested to comment on the points for discussion included in paragraph 37 therein. | UN | ومطلوب من اللجنة أن تعلق على النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرة 37 منه. |
In opening the meeting, Mr. Flatt introduced the agenda and presented the points for discussion. | UN | وقدم السيد فلات، عند افتتاحه للاجتماع، جدول الأعمال وعرض النقاط المطروحة للمناقشة. |
points for discussion are provided in paragraph 68 of the present report. | UN | وأدرجت النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرة 68 من التقرير. |
points for discussion are provided in paragraph 25. | UN | وترد النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرة 25. |
points for discussion are provided in paragraph 25. | UN | وترد النقاط المطروحة للمناقشة في الفقرة 25. |