"النقود و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• money and
• cash and
• the money
• the cash
• some money

It's in the new parking structure, taking money and giving tickets.
إنه مخطط مواقف سيارات جديد أخذ النقود و أعطي التذاكر

You can't even collect money, and you can't even get his signature.
لا يمكنك جمع النقود و لا يمكنك حتى الحصول على توقيعه

The money and the drugs are gone, but we've captured one of their men.
و اختفت النقود و المخدرات و لكننا قبضنا على واحد منهم

Murder, kidnapping, burying cash and dope at their graves?
القتل والخطف دفن النقود و المخدرات في قبورهم؟

Our company has a lot of money and it has a great future.
شركتنا لديها الكثير من النقود و أمامها مستقبل عظيم

Yours is money and strippers, in no particular order.
و أنت النقود و العاهرات لا يوجد ترتيب محدد

But tomato is money, and lettuce is the lady.
لكن الطماطم هي النقود و الخس هي السيدة

If we tell her you took money and signed, do you think she'll fight this to the end?
لو قلنا لها انكِ أخذتي النقود و وقعتي، هل تعتقدي أنها ستحارب حتى النهاية؟

If I give you this money and you don't pay me back, there are no rules.
إن أعطيتك هذه النقود و أنت لم تدفع لي لا يوجد أي قواعد

And I killed his only son and ten of his other men, took down his biggest ever trade, all the money and half a tonne of pure Colombian, buried it somewhere so secret and so remote that only I will ever know.
وقمت بقتل ابنه ، و عشرة من رجاله وقمت بسرقة أكبر صفقة له كلّ النقود و نصف طنٍّ من المخدرات الكولومبية ..

I tell you to collect money and you're having fun dating.
أخبرتك أن تجمع النقود و أنت تخرج فى موعد غرامي و تستمتع بوقتك ؟

It's always about money for you... money and and the way things look, keeping up appearances!
إنه دائماً موضوع النقود بالنسبة لك النقود , و الطريقة التي تبدو عليها الأمور و ظهورك اللائق

All these years, so she sent money and cakes.
لسنوات عديده و هي مازالت ترسل لنا النقود و الطعام

He takes the money and ID and hides them.
لقد أخذ النقود و الهوية و قام بإخفائها

So could you just please give her the money and don't say that I said anything?
هل يمكنك اذا أرجوك اعطائها النقود و لا تخبرها بأي شيء

All we got to do is get that money and we'll be out of here by nightfall.
كل ما علينا هو إحضار النقود و نخرج من هنا بحلول الظلام

So now, you take the cash and claim you're the sole survivor.
الآن ، خذ النقود و قل أنك الناجي الوحيد.

We have a shitload of cash and the credit card I swiped from my Dad, so what are you worried about?
لدينا كمية كبيرة من النقود و لدينا بطاقة الأئتمان التى أخنلستها من أبى لماذا أنت قلقة ؟

Don't worry, I'll give the money to her safely and return.
لا تقلقى سوف أوصل لها النقود و اعود بالسلامة

I got a plan that is going to get us some money, where you and I and our baby-- nobody can ever find us or bother us again.
لدي ّ خطة ستكسبنا بعضاً من النقود و سنغدو أنا و أنت و ابنتنا سويةً لا أحد سيجدنا أو سيزعجنا ثانيةً