"النقيّ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pure
• safe
• little fresh
• get some fresh

The travelers see it all as a perversion of pure magic.
الرحّالة يرون كلّ ذلك انحرافًا عن السحر النقيّ.

When she was born, I knew I was looking at the only pure thing I would ever have.
لدى ولادتها، أدركت أنّي أنظر للشيء النقيّ الوحيد الذي سأحظى به.

You have felt the love and contentment of a pure existence.
أنت أحسست بالحبّ، واقتنعت بالوجود النقيّ

The Committee urges the State party to step up efforts to prevent cholera and to develop public sanitation and waste treatment services and the provision of safe water, especially in rural areas and including in schools.
تحث اللجنة الدولة الطرف على مضاعفة جهودها الرامية إلى الحيلولة دون تفشي الكوليرا وتوفير خدمات الصرف الصحي العام، ومعالجة النفايات، وتوفير الماء النقيّ ولا سيما في المناطق الريفية، بما في ذلك المدارس.

Well, hello, beautiful. You getting a little fresh air?
مرحباً, أيتها الجميلة, هل تَستَمتِعين بِبعض الهواء النقيّ ؟

I'm gonna get some fresh air.
سأذهب لإستنشاق بعض الهواء النقيّ.

Can you put 30 grams of that pure stuff on my private account?
أيمكنكِ وضع ثلاثين غراماً من هذا الهيروين النقيّ على حسابي الشخصي؟

White gems... of pure starlight.
أحجار بيضاء صنعها ضوء النجوم النقيّ

"The pure of heart shall make the leap."
صاحب القلب النقيّ سينجح في القفز

Oh, God with the elephant head, pure as diamonds... give me the Tamil of the three "Sangam".
أيها الإله ذو رأس الفيل النقيّ كألماس يا إلهي جانيش {\cHCDCC24} جانيش إله برأس فيل، فارج الكُربات في الديانه الهندوسية

Only pure magic, our magic, will remain.
السحر النقيّ فقط، سحرنا هو ما سيبقى.

May your aim be as true as your heart is pure.
ليكن تصويبك صحيحاً مثل قلبك النقيّ

"As long as the Mother Confessor's pure heart beats, the Keeper is doomed to fail."
"طالما أنّ قلب المؤمنة النقيّ نابضاً بالحياه فـ"الصائن" ملعونٌ بالفشل."

That pure place.
ذلِك المكان النقيّ

20 feet of pure diamond.
عشرون قدماً من الألماس النقيّ

She only preys on the pure.
إنها تفترس فقط الشخص النقيّ

That glow of pure youth.
الشباب النقيّ المتوهّج

Richard, the Prophecy says that as long as the Mother Confessor's pure heart beats, the Keeper will never win.
- ريتشارد) ، النبوء تقول) .. "طالما أنّ قلب المؤمنة النقيّ ينبض، سيظل "الصائن" ملعون بالفشلّ."

C-can we... can we just get... get a little fresh air in here?
أيمكننا الحصول على بعض الهواء النقيّ هنا؟

Time for you to get some fresh air.
-لا يقدر على تغطيتهما معًا . حان الوقتُ لكَ كي تستنشق بعض الهواء النقيّ.