"النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• quantifiable outputs

The foregoing results are based on the implementation of 93 per cent of 332 mandated, quantifiable outputs.
تستند النتائج السالفة الذكر إلى تنفيذ 93 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 332 برنامجا.

The foregoing results are based on the implementation of 92 per cent of 83 mandated, quantifiable outputs.
تستنــد النتائـج الآنفة الذكر إلى تنفيذ 92 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 83 ناتجا.

The above-cited results are based on the implementation of 96 per cent of 589 mandated, quantifiable outputs.*
تستند النواتج المذكورة أعلاه إلى تنفيذ 96 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 589 ناتجا.

The above-cited results are based on the implementation rate of 98 per cent of 231 mandated, quantifiable outputs.*
تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى تنفيذ 98 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 231 ناتجا.

179. The above-cited results are based on the implementation of 71 per cent of 1,830 mandated, quantifiable outputs.
178 - تعتمد النتائج المذكورة أعلاه على تنفيذ 71 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 830 1 ناتجا.

977. The above-cited results are based on the implementation of 100 per cent of six quantifiable outputs.
976 - تستند النتائج الواردة أعلاه إلى تنفيذ 100 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 6 نواتج.

The above-cited results are based on the implementation of 97 per cent of 297 mandated, quantifiable outputs.*
تستند النتائج الواردة أعلاه إلى تنفيذ 97 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 297 ناتجا*.

The above-cited results are based on the implementation of 100 per cent of 64 mandated, quantifiable outputs.*
تستند النتائج الواردة أعلاه إلى تنفيذ 100 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 64 ناتجا*.

The above-cited results are based on the implementation of 99 per cent of 111 mandated, quantifiable outputs.*
تستنــد النتائـج الواردة أعـلاه إلى تنفيذ 99 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 111 ناتجا*.

106. The above-cited results are based on the implementation of 90 per cent of 1,884 mandated, quantifiable outputs.
106 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 90 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 884 1 ناتجا.

153. The above-cited results are based on the implementation of 82 per cent of 1,217 mandated, quantifiable outputs.
153 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 82 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 217 1 ناتجا.

224. The above-cited results are based on the implementation of 99 per cent of 319 mandated, quantifiable outputs.
224 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 99 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 319 ناتجا.

230. The results achieved by the Office of Legal Affairs are based on the implementation of 82 per cent of 1,943 mandated, quantifiable outputs.
230 - تستند النتائج التي أنجزها مكتب الشؤون القانونية إلى نسبة تنفيذ قدرها 82 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 943 1 ناتجا.

296. The above-cited results are based on the implementation of 100 per cent of 167 mandated, quantifiable outputs.
296 - تستند النواتج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 100 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 167 ناتجاً.

308. The above-cited results are based on the implementation of 97 per cent of 137 mandated, quantifiable outputs.
308 - تستند النواتج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 97 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 137 ناتجاً.

318. The above-cited results are based on the implementation of 92 per cent of 1,124 mandated, quantifiable outputs.
318 - تستند النواتج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 92 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 124 1 ناتجا.

349. The above-cited results are based on the implementation of 95 per cent of 600 mandated, quantifiable outputs.
349 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 95 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 600 ناتجا.

354. The above-cited results are based on the implementation of 90 per cent of 276 mandated, quantifiable outputs.
354 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 90 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 276 ناتجا.

389. The above-cited results are based on the implementation of 87 per cent of 639 mandated, quantifiable outputs.
389 - تستند النتائج المذكورة أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 87 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 639 ناتجاً.

474. The above-cited results are based on the implementation of 92 per cent of 473 mandated, quantifiable outputs.
474 - تستند النتائج الوارد ذكرها أعلاه إلى نسبة تنفيذ قدرها 92 في المائة من النواتج المقررة القابلة للقياس الكمي وعددها 473 ناتجا.