| I guess we could sleep there tonight, and then the next night, well, hopefully we'll be dead. | Open Subtitles | أظن أنه يمكننا النوم هناك الليلة، والليلة التالية، آمل أن نكون قد آصابنا الموت وقتها |
| I had been chased away from somewhere else and thought I could sleep there without too many problems. | UN | وكنت قد طُردت من مكان آخر واعتقدت أن في إمكاني النوم هناك دون مشاكل. |
| You made me sleep there that whole summer to toughen me up. | Open Subtitles | كنت جعلني النوم هناك أن الصيف كله لتشديد لي. |
| I told you to let us sleep in there. | Open Subtitles | قلت لك للسماح لنا في النوم هناك. |
| You can't sleep up there any more, all right? | Open Subtitles | انت لا تستطيع النوم هناك بعد الان موافق؟ |
| There are people trying to sleep over there. | Open Subtitles | هناك ناس يحاولون النوم هناك |
| I don't know why I started sleeping in there. | Open Subtitles | لا أعلم لما بدأت النوم هناك |
| The night went advanced and wanted to sleep there, but some inhabitants of the house had come e had said that it was impossible: | Open Subtitles | ثم عندما توغل الليل وأردنا النوم هناك جاءنا بعض المشرفين على النزل وقالوا أن هذا مستحيل |
| You're about to sleep there. | Open Subtitles | أنتِ على وشك النوم هناك |
| You can sleep there. | Open Subtitles | يمكنك النوم هناك. |
| He can't sleep there. | Open Subtitles | لا يستطيع النوم هناك |
| I wanna sleep there. | Open Subtitles | أريد النوم هناك. |
| Great. Uh, maybe Maddie can sleep there. That should help. | Open Subtitles | ممتاز, إذًا بإمكان (مادي) النوم هناك سيساعدها ذلك |
| Look, you can't sleep in there, okay? | Open Subtitles | انظر, لا يمكنك النوم هناك, مفهوم؟ |
| I can't sleep in there. | Open Subtitles | . لا يمكنني النوم هناك |
| I'm fine with it, I don't want to sleep up there. | Open Subtitles | لا مانع لدي، فأنا لا أرغب في النوم هناك |
| I don't want to sleep up there tonight or tomorrow. | Open Subtitles | لا أريد النوم هناك الليلة و لا غدا |
| Oh, you-- you wanna sleep over there? | Open Subtitles | تريد النوم هناك ؟ |
| -Enjoy sleeping in there. | Open Subtitles | استمتع- النوم هناك. |
| Mom's sleeping there. | Open Subtitles | أمي هو النوم هناك |
| Yeah, like I can sleep down there with all the crying and coughing. | Open Subtitles | نعم، كأنه يمكنني النوم هناك وسط كل هذا البكاء و السعال |
| You know, Bud, if you and Janice are having problems in the bedroom, there's professionals who can help. | Open Subtitles | اتعلم باد, اذا انت وجانيس تعانون من مشاكل في غرفة النوم هناك محترفون يمكنهم مساعدتكم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 