"النُهج العملية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• practical approaches

The final reports on the outcomes of the working groups in the areas of guidance, experiences, or practical approaches to IPSAS implementation were issued in 2010.
وصدرت في 2010 التقارير الختامية عن نتائج الأفرقة العاملة في مجالات التوجيه أو التجارب أو النُهج العملية لتطبيق المعايير المحاسبية الدولية للقطاع العام.

Workshop on practical approaches to Preventing Urban Crime
حلقة العمل بشأن النُهج العملية لمنع الجريمة في المدن

Working paper prepared by the Secretariat on practical approaches to strengthening international cooperation in fighting crime-related problems
ورقة عمل من إعداد الأمانة عن النُهج العملية لتعزيز التعاون الدولي في مجال مكافحة المشاكل المتصلة بالجريمة

Background paper on the Workshop on practical approaches to Preventing Urban Crime
ورقة معلومات خلفية عن حلقة العمل بشأن النُهج العملية لمنع الجريمة في المدن

Workshop on practical approaches to Preventing Urban Crime
حلقة عمل بشأن النُهج العملية لمنع الجريمة في المدن

Agenda item 9. practical approaches to strengthening international cooperation in fighting crime-related problems
البند 9 من جدول الأعمال: النُهج العملية لتعزيز التعاون الدولي في مجال مكافحة المشاكل المتصلة بالجريمة

In the meantime, IAEA should promote practical approaches to ensure the safety of the nuclear fuel cycle.
وفي هذه الأثناء، ينبغي للوكالة الدولية للطاقة الذرية أن تشجع النُهج العملية لضمان سلامة دورة الوقود النووي.

C. Workshop on practical approaches to Preventing Urban Crime
جيم- حلقة العمل بشأن النُهج العملية لمنع الجريمة في المدن

Workshop 3. practical approaches to preventing urban crime
حلقة العمل 3- النُهج العملية لمنع الجريمة في المدن

7. practical approaches to strengthening international cooperation in fighting crime-related problems
7- النُهج العملية لتعزيز التعاون الدولي في مجال مكافحة المشاكل المتصلة بالجريمة

It also provided a forum to share experiences and help reveal practical approaches that could deliver the best development outcomes for specific services sectors, services trade and the broader national economy.
كما أنه يوفر منتدى للمشاركة في الخبرات ويساعد على كشف النُهج العملية التي يمكن أن تؤدي إلى أفضل نتائج إنمائية في قطاعات خدمات محددة، وفي تجارة الخدمات، وفي الاقتصاد الوطني بأكمله.

(a) Background paper on the Workshop on practical approaches to Preventing Urban Crime (A/CONF.213/14);
(أ) ورقة معلومات خلفية عن حلقة العمل بشأن النُهج العملية لمنع الجريمة في المدن (A/CONF.213/14)؛

Workshop on practical approaches to Preventing Urban Crime (continued)
حلقة عمل بشأن النُهج العملية لمنع الجريمة في المدن (تابع)

(g) practical approaches to strengthening international cooperation in fighting crime-related problems;
(ز) النُهج العملية لتعزيز التعاون الدولي في مجال مكافحة المشاكل المتصلة بالجريمة؛

(c) practical approaches to preventing urban crime;
(ج) النُهج العملية لمنع الجريمة في المدن؛