"الهاتفِ" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the phone
• telephone
• that phone

I can hear my own horn through the phone.
أنا يُمْكِنُ أَنْ أَسْمعَ قرنَي الخاصَ خلال الهاتفِ.

I just got off the phone with Christine Moore's sister.
أنا فقط نَزلتُ من الهاتفِ مَع أختِ كرستين مور.

And if possible, tell Manav over the phone a day or two later.
وإذا كان بالإمكان، اخبرُى مناف على الهاتفِ بعد يوم أَو إثنان.

Some kind of auto-erase, set to trigger if the phone's been left idle too long.
نوع من المحمولات تَمْحو، بسبّب تُرِكَ الهاتفِ طويل جداً يسبب عطل.

In the desk, telephone, even on the paperwork.
على المكتبِ وعلى الهاتفِ وحتى على أوراقِ العملِ الخاصه

Okay, I've set this up to ping the phone that sent the text.
حسنا، وَضعتُ هذا فوق لايجاد الهاتفِ الذي أرسلَ النَصَّ.

Answer the phone, please. Please answer the phone.
.أجب على الهاتفِ أرجوك أرجوكَ أجب على الهاتف

Maybe he's in one of the shops, or he ditched the phone in the trash can.
ربما أنَّه متواجدٌ في إحدى هذه المحلاتُ التجارية أو أنَّه قد تخلص من الهاتفِ في إحدى سلاتِ القمامة

But I did hire a student hasher over the phone yesterday
لَكنِّي إستأجرتُ طالب مساعد على الهاتفِ أمس

I just got off the phone with the apartment manager.
أنا فقط نَزلتُ من الهاتفِ مَع مديرِ الشُقَّةَ.

I'm afraid she's unable to come to the phone now.
أَنا خائفُ هي عاجزةُ للمَجيء إلى الهاتفِ الآن.

You know, you can break up with a fun buddy over the phone.
تَعرف، يُمكِنك أَن تَنفصل عن رفيقة المتعة على الهاتفِ.

Yeah, you see, I'm not exactly that good over the phone.
نعم،أنا لَستُ بالضبط ذلك الجيدِ على الهاتفِ.

- No problem. - You don't have to get off the phone.
لا مشكلةَ ليس من الضروري أن تغلق الهاتفِ

No, my mom would never let me get off the phone until I swear on my grandmother's grave that I'm not eloping.
لا، أمّي لَنْ تَتْركَني أغلق الهاتفِ حتى أُقسم على قبرِ جدتِي بأنني لن أَهْرب

- Mm-hmm. We saw the ad, and we called last night and auditioned over the phone.
رَأينَا الإعلانَ ونحن دَعونَا ليلة أمس وإختبرنَا على الهاتفِ

Oh, a guy from the phone company found the victim.
أوه , رجل مِنْ شركة الهاتفِ وَجد الضحيّةَ.

See, all the murders coincide with dates that Hiltonbock was servicing the phone lines.
شاهدْ، كُلّ جرائم القتل تزامنْ بالتواريخِ الذي هيلتونبوك كَانَ يصلح الهاتفِ ويخطط

I just got off the phone with Sunset Marble and Tile.
أنا فقط نَزلتُ من الهاتفِ بالرخامِ وبلاطةِ الغروبِ.

She can't come to the phone right now.
إنها لا تَستطيعُ المَجيء إلى الهاتفِ الآن.

It's on telephone poles near schools and parks.
هي على أقطابِ الهاتفِ قُرْب مَدارِسِ ومتنزهاتِ.

If that phone rings again, it's off.
إذا دق الهاتفِ مرة اخرى، اقضى عليها.