"الهندسة الكهربائية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Electrical Engineering
• Mechanical Engineering
• of electrical

Lucky for you, you took that Electrical Engineering course in school.
لحسن حظك، أنك أخذت دورات في الهندسة الكهربائية في المدرسة.

The claimant held a PhD degree in Electrical Engineering.
وصاحب المطالبة حاصل على درجة الدكتوراة في الهندسة الكهربائية.

Two students from the Faculty of Electrical Engineering and one from the Law Faculty were banned and at year’s end were waiting for disciplinary procedures to take place.
وفُصل طالبان من كلية الهندسة الكهربائية وطالب من كلية الحقوق وفي نهاية العام كانوا بانتظار اتخاذ إجراءات تأديبية ضدهم.

Technology Transfer Centre at the Faculty of Electrical Engineering Skopje;
مركز نقل التكنولوجيا في كلية الهندسة الكهربائية - سكوبي؛

Postgraduate Electrical Engineering students of the University of Stellenbosch built this satellite.
وقد بناه طلبة دراسات الهندسة الكهربائية العليا في جامعة ستيلينبوش.

Budapest University of Technology and Economics, Faculty of Electrical Engineering
جامعة بودابست للتكنولوجيا والاقتصاد، كلية الهندسة الكهربائية

She is an MIT grad with degrees in Electrical Engineering and computer science.
بشهاده في الهندسة الكهربائية وعلم الحاسب

Your mother had access to your Electrical Engineering books.
أمك كان بإمكانها الوصول إلى كتب الهندسة الكهربائية الخاصة بك.

And, finally, David Retts, PhD in Electrical Engineering.
و, اخيرا, ديفيد ريتس, دكتوراه في الهندسة الكهربائية

Phd, Electrical Engineering, cal tech.
و الدكتوراه فى الهندسة الكهربائية من جامعة كال للتكنولوجيا

I've read the Anarchist Cookbook cover to cover, and I've got a degree in Electrical Engineering.
لقد قرأت عن كتاب الفوضي لتغطية ولقد حصلت على شهادة البكالوريوس في الهندسة الكهربائية

Mom dreamed of becoming a promising researcher in Electrical Engineering.
والدتي كانت تحلم بأن أصبح باحث في مجال الهندسة الكهربائية

The third research lab of the Electrical Engineering department.
مختبر البحث الثالث لقسم الهندسة الكهربائية

Seems he just graduated with a bachelor's degree in Electrical Engineering. Wow.
وقد تخرج وحصل على شهادة بكالريوس فى الهندسة الكهربائية

My mother told me he graduated with his bachelor's degree in Electrical Engineering.
أمى أخبرتنى أنه حصل على شهادة بكالريوس فى الهندسة الكهربائية

As we have progressed, we have taken on occupations in fields new to us, such as Electrical Engineering and computer science.
وحيث أننا قد حققنا تقدما، فإننا نشغل الآن وظائف في مجالات جديدة علينا من قبيل مجال الهندسة الكهربائية ومجال علم الحاسوب.

At certain faculties, the percentage of female graduates is significantly lower, e.g., at faculties of Mechanical Engineering they account for 20.5 per cent, and at faculties of Electrical Engineering they account for 27.6 per cent.
وفي كليات معينة نجد أن نسبة الخريجات أدنى بكثير ، على سبيل المثال في كليات الهندسة الميكانيكية تمثل النساء نسبة ٥ر٠٢ في المائة وفي كليات الهندسة الكهربائية تمثلن ٦ر٧٢ في المائة .

Electrical Engineering technician
موظف تقني في الهندسة الكهربائية

Electrical Engineering and computer science
الهندسة الكهربائية وعلم الكومبيوتر

The lowest participation was observed in the vocations of electrical and Mechanical Engineering, with an average of about 7%.
ولوحظ أن أقل مشاركة كانت في مهنتي الهندسة الكهربائية والهندسة الميكانيكية، حيث بلغ متوسط المشاركة فيهما 7 في المائة.

Candidates are expected to have basic knowledge of electrical and electronic engineering.
ويتوقع أن تتوافر لدى المرشحين معرفة أساسية في الهندسة الكهربائية والالكترونية.