"الهنديه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Indian
• India
• Hindi
• bollywood

Just coaching the boy in the fine art of Indian wrestling.
أقوم فقط بتدريب الفتى على بعض من فنونه المصارعه الهنديه

All they ever asked about was that old Indian burial mound.
كل ما سألوا عنه هي المقبره الهنديه القديمه على التله

Motion approved to dig up the school parking lot and move the Indian bones.
وافق المجلس على حفر موقف السيارات ونقل العظام الهنديه

India's Ministry of Defense sent me here to clear the Gurkha name.
وزاره الدفاع الهنديه أرسلونى الى هنا لتبرئه اسم الجاركاز

You know, Lombardi, Charles Lindbergh... that nun over in India, like those people.
أنت تعرف ، لومباردي ، تشارليز ليندبيرث الذي حلق بطيارته فوق الأجواء الهنديه إنني مثل هؤلاء الناس

Rahul, how can she sing a song in Hindi?
راهول كيف ستعرف ان تغنى اغنيه باللغه الهنديه

He planted those old Indian bones on my golf course to try and stall my development.
قام بـزرع هذه العظام الهنديه القديمة في ملعبي للغولف محاولاً إيقاف استثماري

A Pakistani brother is requesting his Indian sister..
أخ باكستاني .. بطلب من أخته الهنديه لأول مره

Every Indian must take a vow to boycott foreign cloth and wear only Indian
يجب ان يتعهد كل هندي بمقاطعه الملابس الاجنبيه و ارتداء الهنديه فقط

And, seriously, I need you to keep a tight, heavy lid on the "Little Indian Girl" story.
و بجدية، يجب عليك أن لا تخبر أحد بقصة الفتاة الهنديه

I'm sure you're also aware that Wapi Eagle Casino sits on Indian land.
أنا ايضا متأكده انك على علم أنا الكازينو مبنى على الاراضي الهنديه

Professor, this is the last box from the Indian burial site.
برفسيور ، هذا اخر صندوق من موقع المقبره الهنديه

I can't believe in Indian spirits and magic.
لا استطيع ان اصدق الارواح الهنديه والسحر

Well, until my dad found this Indian tribe thatwas taking on new members.
إلى أن وجد أبي تلك القبيلة الهنديه والتي كانت تأخذ أعضاء جدد

When I saw the naked Indian woman, I had certain impure thoughts.
عندما رأيت المرأة الهنديه العاريه فقد تخللتني افكار غير اخلاقيه

Sorry I hope you've explained to your Indian lady the difference between Free and Free Offer
اسف اظن انك شرحت لسيده الهنديه الفرق بين مجاني و عرض مجاني

Air India announces the arrival of flight no. Al 6536 to St. Petersburg
تعلن الخطوط الهنديه عن وصول رحلتها رقم أي 6536 إلى بطرسبورغ

The British Raj does not bathe in India's rains, Rajahji.
المهراجا البريطاني لا يستحم في الأمطار الهنديه

But you aren't aware of it's power. It's what is beholden to women from India.
انه ما يجعلك مدين بالشكر الى المرأه الهنديه.

Please, please, Sir, speak in Hindi. I do not understand.
من فضلك ياسيدى , تحدث باللغه الهنديه انا لا افهمك

But his acting days filled him with a passion for bollywood films, so Harold says he spends every weekend sitting in cinemas.
لكن شغفه بالتمثيل يجعله يشعر بالعاطفه للأفلام الهنديه لذا (هارولد) يقول أنه يقضي طوال عطلآته الإسبوعيه , في صالات السينما