"الهوايات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• hobbies
• hobby
• hobbyist
• interests

hobbies Home repairs and improvements, farming, piano, jazz and classical music.
الهوايات اﻷشغال اليدوية، الزراعة، العزف على البيانو، الجاز، الموسيقى الكلاسيكية.

hobbies Reading history, finance and international affairs, travelling, sports and photography
الهوايات الاطلاع على التاريخ والشؤون المالية والدولية السفر والرياضة والتصوير

Hobbies: collecting stamps and photos of men, torture and tight underpants.
الهوايات: جمع الطوابع والصور للرجال ,التعذيب و الملابس الداخلية الضيقة.

She had a lot of hobbies before she started selling real estate.
لقد كانت لديها الكثير من الهوايات قبل أن تبدأ ببيع العقارات

All students have equal rights for athletics, clubs, and hobby groups.
ولجميع الطلبة حقوق متكافئة في ألعاب القوى والنوادي وفرق الهوايات.

Most hobbies don't involve dirty cops staked outside your apartment.
مُعظم الهوايات لا تشمل عناصر شُرطة فاسدة يُراقبون شقتكِ.

Hobbies: Tennis, cycling, walking, swimming, music, reading and playing chess.
الهوايات: التنس وركوب الدراجات، والمشي، والسباحة، والموسيقي، والمطالعة، ولعب الشطرنج.

:: Hobbies: reading, social services and music
:: الهوايات: المطالعة، والخدمات الاجتماعية، والموسيقى

hobbies Sport, music, reading, theatre
الهوايات: الرياضة والموسيقى والقراءة والمسرح

Hobbies: Horticulture activities, music and art appreciation, dressmaking, international cooking
الهوايات: أنشطة البستنة، والاستمتاع بالموسيقى والفنون، والخياطة النسائية، والطبخ الدولي

Hobbies: Home repairs and improvements, farming, piano, skiing, horse-riding.
الهوايات: اﻷشغال اليدوية، الزراعة، العزف على البيانو، التزحلق على الجليد، ركوب الخيل.

hobbies : Music, photography, general reading.
الهوايات: الموسيقى والتصوير والقراءة العامة.

So why don't we meet tomorrow and try out some new hobbies. - Uh, why not?
لذا لمَ لا تقابلني غدًا لنجرب بعض الهوايات الجديدة؟

Sometimes I wonder what hobbies other people's roommates have.
أحيانا أتساءل ما هي الهوايات التي لدي شركاء الغرف الاخرين

Ever since your father retired, he has a million different hobbies and-and interests.
منذُ أن تقاعد والدك كان لديه الكثير من الهوايات والاهتمامات.

I saw the questions about the relationships, compatibility, the hobbies, but there are no questions there about sex.
لقد رايت الأسئلة وكانت تدور حول ,العلاقات, التوافق, الهوايات ولكن ما من أسئلة بخصوص الجنس

Same hobbies, same worldviews, but I'm not interested in being his friend.
الهوايات ذاتها، ووجهة النظر ذاتها ولكني لست مهتماً بصداقته إنني أشعر بالفضول حياله فحسب

The one good thing about being in your own place and living the life you want to lead is you have time for hobbies and pastimes.
الشيء الجيد في وجودك بمكانك الخاص وتعيش الحياة التي تريدها هو أن لديك الوقت لممارسة الهوايات والتسلية

That's true. Last year we did that hobby show.
هذا صحيح، العام الماضي قمنا بتقديم برنامج الهوايات

Unless you join some club or get into some bullshit hobby or something.
مالم تنضم إلى بعض النوادي او تدخل في بعض الهوايات التافهة او شيئ ما

And then I've got some simple sparkles from the hobby store.
ثم أنا لدي بعض البريق البسيط من متجر الهوايات..

"Jesus, you gotta be kidding me. I'm a hobbyist.
إنهم يضحكون عليّ وأنا متعدد الهوايات