Statistics were provided on mutual legal assistance requests sent and received since 2007, classified by State and by type of offence. | UN | وقُدِّمت إحصائيات عن طلبات المساعدة القانونية المتبادلة الصادرة وطلباته الواردة منذ عام 2007، مبوَّبة بحسب الدولة وبحسب نوع الجريمة. |
NON-CORE RESOURCES received since THE CREATION OF THE UNITED NATIONS REVOLVING FUND FOR | UN | الموارد غير اﻷساسية الواردة منذ إنشاء صندوق اﻷمم المتحدة |
Welcoming the contributions received since the inception of the Platform in 2012, | UN | إذ يرحب بالمساهمات الواردة منذ إنشاء المنبر في عام 2012، |
IV. Non-core resources received since the creation of the United | UN | الرابع - الموارد غير اﻷساسية الواردة منذ إنشاء صندوق اﻷمم المتحدة الدائر لاستكشاف |
15. The table below shows the contributions received since the issuance of the Fund's previous report in 2013. | UN | 15 - ويبيّن الجدول الوارد أدناه التبرعات الواردة منذ إصدار التقرير السابق الخاص بالصندوق في عام 2013. |
A. Follow-up information received since the previous annual report | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
A. Follow-up information received since the previous annual report | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
A. Follow-up information received since the previous annual report 265 170 | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق 265 222 |
A. Follow-up information received since the previous annual report | UN | ألف- معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
A. Follow-up information received since the previous annual report 142 | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق 188 |
A. Follow-up information received since the previous annual report | UN | ألف- معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
A. Follow-up information received since the previous annual report | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
A. Follow-up information received since the previous annual report | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
Welcoming the contributions received since the inception of the Intergovernmental Science-Policy Platform for on Biodiversity and Ecosystem Services in 2012, | UN | إذ يرحب بالمساهمات الواردة منذ إنشاء الاجتماع العام للمنبر الحكومي الدولي للعلوم والسياسات في مجال التنوع البيولوجي وخدمات النظم الإيكولوجية في عام 2012، |
A. Follow-up information received since the previous annual report | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
A. Follow-up information received since the previous annual report 230 105 | UN | ألف - معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق 230 139 |
A. Follow-up information received since the previous annual report | UN | ألف- معلومات المتابعة الواردة منذ تقديم التقرير السنوي السابق |
The present report reflects comments and observations received since the issuance of the report of 2011 and should be read together with the reports of 2010 and 2011. | UN | ويعرض هذا التقرير التعليقات والملاحظات الواردة منذ صدور تقرير عام 2011، وينبغي أن يُقرأ بالاقتران مع تقريري عامي 2010 و 2011. |
The information presented in the attached annex indicates the total number of claims received from troop-contributing countries as at 31 December 1998, identifying the number of claims received since 19 May 1997. | UN | وتشير المعلومات المقدمة في المرفق إلى العدد اﻹجمالي للمطالبات الواردة من البلدان المساهمة بقوات حتى ٣١ كانون اﻷول/ ديسمبر ١٩٩٨، وتبين عدد المطالبات الواردة منذ ١٩ أيار/ مايو ١٩٩٧. |
A. Payment of contributions Contributions received since the last Board session | UN | 1 - التبرعات الواردة منذ الدورة السابقة للمجلس |