"الواردة من أجهزة" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• received from organs

Replies received from organs and agencies of the United Nations system
ثالثا - الردود الواردة من أجهزة منظومة الأمم المتحدة ووكالاتها

Replies received from organs and agencies of the United Nations system
الردود الواردة من أجهزة ووكالات منظومة الأمم المتحدة

Replies received from organs and agencies of the United Nations system*
ثالثا - الردود الواردة من أجهزة منظومة الأمم المتحدة ووكالاتها*

Contributions received from organs, organizations and programmes of the United Nations system are also being transmitted for the Committee.
وتحال الى اللجنة المساهمات الواردة من أجهزة منظومة اﻷمم المتحدة ومؤسساتها وبرامجها.

III. Replies received from organs and agencies of the United Nations system
ثالثا - الردود الواردة من أجهزة منظومة الأمم المتحدة ووكالاتها

III. Replies received from organs and agencies of the United Nations system
ثالثا - الردود الواردة من أجهزة الأمم المتحدة ووكالاتها

III. Replies received from organs and agencies of the United Nations system
اليابان اليونان ثالثا - الردود الواردة من أجهزة منظومة الأمم المتحدة ووكالاتها

The Secretary—General was requested to submit a comprehensive report to the Commission at its fifty—fourth session on the implementation of that resolution, including information received from organs and bodies of the United Nations system, Member States, intergovernmental organizations and other concerned bodies.
وطُلب إلى اﻷمين العام أن يقدم إلى اللجنة في دورتها الرابعة والخمسين تقريرا شاملا عن تنفيذ ذلك القرار، بما في ذلك المعلومات الواردة من أجهزة وهيئات منظومة اﻷمم المتحدة ومن الدول اﻷعضاء والمنظمات الحكومية الدولية وغيرها من الهيئات المعنية.

124. This third African reporting process has proved to be very fruitful in terms of both the quantity and the quality of reports received from organs, funds and programmes of the United Nations system as well as from other IGOs.
124- لقد أثبتت عملية الإبلاغ الأفريقية الثالثة أنها عملية مفيدة جداً من حيث كمية وكذلك نوعية التقارير الواردة من أجهزة منظومة الأمم المتحدة وصناديقها وبرامجها ومن المنظمات الحكومية الدولية الأخرى.

Viet Nam Zambia Zimbabwe III. Replies received from organs and agencies of the United Nations system
ثالثا - موجز للردود الواردة من أجهزة منظومة الأمم المتحدة ووكالاتها، أعده مكتب المنسق المقيم لمنظومة الأمم المتحدة في كوبا

* As summarized by the Office of the United Nations Resident Coordinator in Cuba. III. Replies received from organs and agencies of the United Nations system*
ثالثاً - موجز للردود الواردة من أجهزة منظومة الأمم المتحدة ووكالاتها، أعده مكتب المنسق المقيم لمنظومة الأمم المتحدة في كوبا