"الوثنيون" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• pagans
• heathens
• heathen
• gentiles

Above is Northumbria and Cumbraland, where pagans rule and threaten our Christian brothers.
حيث يحكم الوثنيون ويهددون إخواننا المسيحيين

And now it is our turn to deal with these ruffians, these pagans.
والآن حان دورنا لنتعامل مع هؤلاء الهمج، هؤلاء الوثنيون.

Not all pagans are evil.
لسنا جميعاً نحن الوثنيون بهذا القدر من السوء

heathens believe the procedure releases evil spirits.
الوثنيون يعتقدون أن العملية تحرر الأحرار الشريرة

Even if he did make it, those heathens have been known to send our boys home in a box.
حتى لو إستطاع العبور فقد عُرِفَ أولئك الوثنيون بأنهم يرسلون فتياننا في صناديق

Oh my god, it's them heathen bloodthirsty savages!
يا إلهي , إنهم هؤلاء الوثنيون المتوحشون المتعطشون للدماء

It is our sacred duty! Through their deaths, these gentiles will obtain eternal salvation.
خلال موتهم , هؤلاء الوثنيون سيحصلون على الخلاص النهائي

We may have repelled the pagans and stopped them from entering the city, but that is not exactly a victory.
ربما نكون قد أوقفنا الوثنيون ومنعناهم من دخول المدينة ولكن هذا ليس نصراً حقيقي

We should never give in to these vile pagans, to these brutes.
فلا يمكن أن نستسلم لهؤلاء الوثنيون المتوحشون

Such a slaughter of pagans no one has ever seen or heard of.
وكما يذبح الوثنيون وكما لم يسمع أو يرى أى شخص فى حياته

Well, pagans believed all sorts of things were infused with magic.
إعتقد الوثنيون بمختلف الأشياء عندما ترتبط بالسحر

Lieber identified the doctrine of terra nullus, which referred to a land inhabited by heathens, pagans, infidels or unbaptized persons, whom Christians treated in a fundamental sense as not existing.
وحدد ليبَر مبدأ ' الأرض المشاع`، التي تشير إلى أرض يسكنها الجاهليون أو الوثنيون أو الكفار أو الأشخاص غير المعمَّدين، والذين كان المسيحيون يعتبرونهم غير موجودين.

I put it to you that it might be that these pagans have come here by their own account, that they are neither of God nor the devil.
أريد أن أضع أمامكَ إحتمالية قدوم هؤلاء الوثنيون من تلقاء أنفسهم وأن هذا لم يكم من عمل الرب...

pagans believe it's a mystical place where souls go to rest before they reincarnate.
الوثنيون يَعتقدونَ بأنّه a مكان باطني حيث أرواح تَذْهبُ للإرْتياَح قَبْلَ أَنْ يَخْلقونَ ثانية.

They used to mark me for sacrifice. Those hideous pagans.
التي وجدتها للتضحية، هؤلاء الوثنيون

But the ancient pagans did not doubt.
لكن الوثنيون القدامى لم يشكّكون بذلك.

For this is the day that the souls of every innocent Christian man, woman, and child that you and your pagans slaughtered shall escape from their purgatory and sing Hallelujah.
الذي سيمكن لأرواح كل الرجال والنساء والأطفال المسيحيين الأبرياء الذين قتلتهم أنت ورجالك الوثنيون... الخروج من الأعراف ليمجدوا السماء

As soon as the ships are armed, I set sail... to destroy the heathens and reclaim Jamestown for James.
لتحطيم الوثنيون ونسترد بلدة جيمس... . لجيمس.

Hear me, heathens and wizards And serpents of sin
إسمعوني أيُها الوثنيون والسحرة"

Just a little further inside. That's right, heathen bastards.
أكثر قليلا فقط للداخل أيها الأوغاد الوثنيون

- These gentiles must die! - Yes!
اولئك الوثنيون يجب ان يموتوا - نعم , الموت -