"الوحيد الذي بإمكانه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the only one who can
• the only one that can
• the only one who could
• It's the only thing that can

I'm the only one who can say you saw it.
أنا الشخص الوحيد الذي بإمكانه القول أنك قد رأيته

He's the only one who can give me answers about my past, my mother.
إنه الشخص الوحيد الذي بإمكانه منحي إجابات بشأن ماضيّ ، وأمي

In fact, I'm the only one who can do that job, aren't I?
في الواقع، أنا الوحيد الذي بإمكانه إتمام هذا العمل، صحيح؟

You must fight! You are the only one that can stop it!
إنك الشخص الوحيد الذي بإمكانه إيقاف هذا الأمر

And you are the only one that can save Christmas.
و انت الوحيد الذي بإمكانه انقاذ الكريسماس.

Because you, my friend, might be the only one who can identify him.
لأنّك قد تكون الوحيد الذي بإمكانه التعرّف عليه يا صديقي.

You think you're the only one who can swear in Joseon?
تعتقد أنك الوحيد الذي بإمكانه أداء يمين جوسون؟

Did you think you are the only one who can manipulate futures?
أظننتَ أنّكَ الوحيد الذي بإمكانه التّلاعب بالمستقبل؟

I am the only one who can protect you now. Do you understand?
أنا الوحيد الذي بإمكانه حمايتك الآن أتفهمين ؟

And the only one who can stop you is you.
و الشخص الوحيد الذي بإمكانه إيقافك هو أنت

I am the only one who can deny that that tape reflects the full conversation.
أنا الوحيد الذي بإمكانه إنكار ذلك ؛ هذا الشريط يؤثر على المحادثة الكاملة

I don't trust either of them, but the Founder is the only one who can teach me how to master the machine.
لا أثق في كلاهما لكن المؤسس الوحيد الذي بإمكانه أن يعلمني كيفية إتقان التعامل مع الآلة

You're not the only one who can pull a missing person's file, smart guy.
لست الوحيد الذي بإمكانه استخراج ملف شخص مفقود أيّها الذكي.

I'm apparently the only one who can save this other guy.
وجليّ أنّني الوحيد الذي بإمكانه إنقاذ هذا الرجل

I'm the only one who can walk in both worlds.
أنا الوحيد الذي بإمكانه السير بين العالمين

You think you're the only one who can throw things?
هل تعتقد أنك الشخص الوحيد الذي بإمكانه إلقاء الأشياء ؟

I'm the only one that can help myself.
أنا الوحيد الذي بإمكانه مُساعدة نفسه.

You're not the only one that can hear body language.
لست الوحيد الذي بإمكانه سماع لغة الجسد

You're the only one that can get close enough to him.
أنت الوحيد الذي بإمكانه الإقتراب منه

And I believed him when he said he was the only one who could ever love me.
ولقد صدقته عندما قال أنه كان الوحيد الذي بإمكانه أن يحبني

It's the only thing that can kill the Antichrist.
الوحيد الذي بإمكانه قتل المسيح الدجال