"الوحيد اللذي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• The only
• The one
• only one who

The only thing that was uncomfortable was the turbulence over Arizona.
الشيئ الوحيد اللذي لم يكن مريح المطبات الهوائية فوق أريزونا

We don't know that's The only thing that links them.
لا نعلم لو كانت اللوحه الشيء الوحيد اللذي يربطهم

The only thing I can think of is maybe, maybe one of Octavian or Antony's men set it all up.
الشيء الوحيد اللذي استطيع انْ أُفكّرَ به رُبَّمَا، لَرُبَّمَا أحد رجال اوكتافيان أَو رجال أنتوني خططوا لكل هذا.

I was The only one who survived the accident.
لقد كنت الشخص الوحيد اللذي نجى من الحادث

And now this... The one thing I can't fix.
والان هذا الشيء الوحيد اللذي لا استطيع اصلاحه

You think you're The only person who's had sex?
تعتقدين انك الشخص الوحيد اللذي قام بممارسة الجنس؟

The only thing he has to do tomorrow is look surprised.
الشئ الوحيد اللذي عليه فعله غدا هو ان يبدو مندهشاً

I'm The only thing standing between that woman and 10 million dollars.
انا الشىء الوحيد اللذي يقف ما بينها وبين 10 ملاين دولار

Oh, I see. So The only thing we have to go on is the word of one of your criminal friends?
اوه اذا الشيء الوحيد اللذي لدينا للمضي قدما به

Dune grass, The only vegetation here, provides virtually none, but just an inch beneath the surface of the sand, it is several degrees cooler.
العشب الكثيف هو الغطاء النباتي الوحيد اللذي لا يقدم شيء تقريبا ولكن تحت الرمل بشبر واحد تقل درجة الحرارة

Bobo doesn't know, but he's not The only one that came to visit me in that treehouse making promises in the dark.
بوبو لايعلم ولكنه لم يكن الوحيد اللذي جاء لزيارتي في منزل الشجرة ويقطع وعودا في الظلام

The only thing you have to worry about now is that we find them.
الشيء الوحيد اللذي يَجِبُ أَنْ تَقْلقَ منه الآن بأنّنا نَجِدُهم

The only thing worth that much is what Garrett designed for the Navy.
الشيء الوحيد اللذي يستحق هذا المبلغ هو ما صنع قاريت للبحريه

And the Rammer Jammer is The only place I ever wanted to run.
و الرامر جامر المكان الوحيد اللذي أريد إدارته

That probably wasn't The only thing she taught him.
ربما لم يكن هذا الشي الوحيد اللذي علمته به

Well, thank you for being The only person to tell it to him like it really is.
حسنا، شكرا لكونك الشخص الوحيد اللذي يقول له الحقيقة الكاملة.

The only crowds I could never figure out were in Northern Florida.
الحشد الوحيد اللذي لن انساه . كان في شمال فلوريدا .

Jake is The only person who has answers your questions.
حسنا، يبدو ان جيك هو الشخص الوحيد اللذي لديه الاجوبه اللتي تسعى إليها.

And I said, "You know, I know The one place where she is not allowed to be is in my doctor's office."
هل تعلم انا اعرف المكان الوحيد اللذي يجب عليها عدم التواجد فيه هو عيادتي

Well, don't worry, I'm The one who's gonna get killed.
حسنا لا تقلق, لاني الوحيد اللذي سيتعرض للقتل