اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "الوزيرة الاتحادية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Federal Minister
        
    • Head of the Federal
        
    Her Excellency Ms. Villa Schmidt, Federal Minister of Health of Germany UN معالي السيدة فيلا شيميدت، الوزيرة الاتحادية للصحة في ألمانيا
    Her Excellency Dr. Ulla Schmidt, Federal Minister of Health of Germany UN معالي الدكتورة أولا شيميدت، الوزيرة الاتحادية للصحة في ألمانيا
    H.E. Ms. Margit Savovic Federal Minister for Freedoms of the Citizen and Minority Rights UN معالي الوزيرة السيدة مارجيت سافوفيتش الوزيرة الاتحادية لحريات المواطنين وحقوق اﻹقليات
    Ms. Margit Savovic Federal Minister for Human Rights UN السيدة مارغيت سافوفيتش الوزيرة الاتحادية لحقوق اﻹنسان
    Ms. Heidemarie Wieczorek-Zeul, Federal Minister for Economic Cooperation and Development, Germany UN السيدة هايدماري فيسوريك زول، الوزيرة الاتحادية للتعاون والتنمية في الميدان الاقتصادي، ألمانيا
    Federal Minister for European and International Affairs, Austria UN الوزيرة الاتحادية للشؤون الأوروبية والدولية، النمسا
    I call on Her Excellency Ms. Ursula Plassnik, Federal Minister for Foreign Affairs of Austria. UN أعطي الكلمة لمعالي السيدة اورسولا بلاسنك، الوزيرة الاتحادية للشؤون الخارجية للنمسا.
    Ms. Margit Savocic Federal Minister for Human Freedoms and Rights of National Minorities UN السيدة مارغيت سافوسيتش الوزيرة الاتحادية لشؤون حقوق اﻹنسان وحقوق اﻷقليات
    Federal Minister for the Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety UN الوزيرة الاتحادية لشؤون البيئة وصون الطبيعة والسلامة النووية
    Statements were made by H.E. Ms. Ursula Plassnik, Federal Minister for European and International Affairs of Austria; and H.E. Mr. Samuel Santos López, Minister for Foreign Affairs of Nicaragua. UN وأدلى ببيان كل من معالي السيدة أورسولا بلاسنيك، الوزيرة الاتحادية للشؤون الأوروبية والدولية في النمسا، ومعالي السيد إيمانويل سانتوس لوبيز، وزير خارجية نيكاراغوا.
    Federal Minister for Health, Family and Youth UN الوزيرة الاتحادية للصحة والأسرة والشباب
    The Federal Minister responsible for equal opportunities will also be asking the Advertising Ethics Jury to use this checklist in its examination of advertising messages. UN وستطلب الوزيرة الاتحادية المسؤولة عن المساواة في الفرص، من مجلس المحكمين لﻷخلاق اﻹعلامية باستخدام هذه اللائحة في إطار التحقيق الجاري بشأن اﻹعلام.
    Accordingly, the Executive Secretary will call for the election of the head of the delegation of Germany, Ms. Angela Merkel, Federal Minister for Environment, Nature Conservation and Nuclear Safety, as President of the Conference of the Parties at its first session (COP 1). UN وبناء على ذلك، سيدعو اﻷمين التنفيذي إلى انتخاب رئيسة وفد المانيا، السيدة أنجيلا ميركل، الوزيرة الاتحادية لشؤون البيئة، وصون الطبيعة والسلامة النووية، رئيسة لمؤتمر اﻷطراف في دورته اﻷولى.
    Federal Minister for Environmental Affairs UN الوزيرة الاتحادية لشؤون البيئة
    Accordingly, the Federal Minister for Employment and Labour was the minister responsible for equal opportunities policy, and the Flemish and French communities each had a woman minister responsible for that policy. UN وبناء على ذلك، فإن الوزيرة الاتحادية للاستخدام والعمل هي المسؤولة عن سياسة تكافؤ الفرص، ولكل من الطائفتين الفلمنكية والفرنسية وزيرة مسؤولة عن تنفيذ تلك السياسة.
    33. Her Excellency Mrs. Heidemarie Wiezcorek-Zeul, Federal Minister for Economic Cooperation and Development of Germany UN 33 - معالي السيدة هايدميري فيزكوريك - زول، الوزيرة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية في ألمانيا
    34. Her Excellency Mrs. Heidemarie Wiezcorek-Zeul, Federal Minister for Economic Cooperation and Development of Germany UN 34 - معالي السيدة هايدميري فيزكوريك - زول، الوزيرة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية في ألمانيا
    The President (spoke in Spanish): I thank the Federal Minister for Economic Cooperation and Development of the Federal Republic of Germany for her statement. UN الرئيس (تكلم بالإسبانية): أشكر الوزيرة الاتحادية للتعاون الاقتصادي والتنمية في جمهورية ألمانيا الاتحادية.
    3. A welcoming statement on behalf of the host country was delivered by Ursula Plassnik, Federal Minister for European and International Affairs of Austria. UN 3- وألقت صاحبة السعادة د. أرسولا بلاسنِك، الوزيرة الاتحادية للشؤون الأوروبية والدولية في النمسا بيانا ترحيبيا باسم البلد المضيف.
    Federal Minister for Health UN الوزيرة الاتحادية للصحة
    I now give the floor to Her Excellency, Madame Calmy-Rey, Head of the Federal Department of Foreign Affairs of the Swiss Confederation. UN وأعطي الكلمة الآن لمعالي السيدة كالمي - ري، الوزيرة الاتحادية للشؤون الخارجية للاتحاد السويسري.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد