"الوطن قريبا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• home soon

I just want you to know that you and the kids are going to be coming home soon.
حسنا. أنا فقط أريدك أن أعرف أنك والاطفال سوف يتم العودة الى الوطن قريبا.

Looks like you're going home soon.
يبدو وكأنك ذاهب إلى الوطن قريبا.

I told you... will be in home soon. Do not worry.
قلت لك , سيكون في الوطن قريبا, لا تقلق,

We'll be on our way home soon.
ًسنكون في طريقنا إلى الوطن قريبا.

For the fever... You'll be home soon.
بسبب الحمى ستعود الى الوطن قريبا

Oh, we'll be going home soon.
أوه، سوف نذهب الى الوطن قريبا.

I have a dog who will pee everywhere if I don't get home soon.
لدي الكلب الذي سوف يتبول في كل مكان إذا كنت دون أبوس]؛ ر الحصول على الوطن قريبا.

Back home soon.
العودة الى الوطن قريبا.

You'll be going home soon.
سوف تذهبين إلى الوطن قريبا

I'll be home soon.
سأكون الوطن قريبا

We'll be home soon.
سنكون الوطن قريبا.

- My dad'll be home soon.
- بلدي dad'll يكون الوطن قريبا.

- Mi obe budem doma skoro [we return home soon].
- مي دومة نعود الى الوطن قريبا

Mommy will be home soon.
سوف تكون الأم الوطن قريبا.

I'm coming home soon.
أنا قادم الى الوطن قريبا.

You will all be home soon.
سوف تكون كل الوطن قريبا.

He gets home soon.
انه يحصل على الوطن قريبا.

I'll be home soon.
سأكون الوطن قريبا .

- I'll be home soon.
- سأكون الوطن قريبا.