"الوكالات والمؤسسات الأخرى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• other agencies and organizations

It also describes the activities undertaken by UN-Habitat in cooperation with other agencies and organizations across the United Nations system in the coordinated implementation of the Habitat Agenda at the global, regional and national levels.
وهو يصف أيضا الأنشطة التي يضطلع بها الموئل، بالتعاون مع الوكالات والمؤسسات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة، في التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل على كل من الصعد العالمي والإقليمي والوطني.

5. A number of assistance projects have continued to receive funding from the United Nations Development Programme and are carried out in close collaboration with other agencies and organizations.
5 - واستمر البرنامج الإنمائي في تمويل عدد من مشاريع المساعدة بالتعاون الوثيق مع الوكالات والمؤسسات الأخرى.

7. At the core of this policy lies the essential coordination and cooperation with other agencies and organizations of the United Nations system.
7 - ويتجسد جوهر هذه السياسة في التنسيق والتعاون الأساسيين مع الوكالات والمؤسسات الأخرى التابعة لمنظومة الأمم المتحدة.

5. A number of assistance projects have continued to receive funding from UNDP and are carried out in close collaboration with other agencies and organizations.
5 - واستمر البرنامج الإنمائي في تمويل عدد من مشاريع المساعدة التي تُنفذ بالتعاون الوثيق مع الوكالات والمؤسسات الأخرى.

5. A number of assistance projects have continued to be funded by UNDP, in close collaboration with other agencies and organizations.
5 - واستمر البرنامج الإنمائي في تمويل عدد من مشاريع المساعدة بالتعاون الوثيق مع الوكالات والمؤسسات الأخرى.

5. A number of assistance projects have continued to be funded by UNDP, in close collaboration with other agencies and organizations.
5 - واستمر البرنامج الإنمائي في تمويل عدد من مشاريع المساعدة، بالتعاون الوثيق مع الوكالات والمؤسسات الأخرى.

9. A number of assistance projects have continued to be funded by UNDP, in close collaboration with other agencies and organizations.
9 - واستمر البرنامج الإنمائي في تمويل عدد من مشاريع المساعدة بالتعاون الوثيق مع الوكالات والمؤسسات الأخرى.

5. A number of assistance projects have continued to be funded by UNDP, in close collaboration with other agencies and organizations of the United Nations system.
5 - واستمر البرنامج الإنمائي في تمويل عدد من مشاريع المساعدة، بالتعاون الوثيق مع الوكالات والمؤسسات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة.

5. A number of assistance projects have continued to be funded by UNDP, in close collaboration with other agencies and organizations. A. Department of Economic and Social Affairs of the Secretariat
5 - واستمر البرنامج الإنمائي في تمويل عدد من مشاريع المساعدة، بالتعاون الوثيق مع الوكالات والمؤسسات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة.

It provides a description of the activities undertaken by the United Nations Human Settlements Programme in cooperation with other agencies and organizations of the United Nations system in the coordinated implementation of the Habitat Agenda at the global, regional and national levels.
وهو يصف الأنشطة التي اضطلع بها برنامج الأمم المتحدة للمستوطنات البشرية (الموئل)، بالتعاون مع الوكالات والمؤسسات الأخرى في منظومة الأمم المتحدة، في مجال التنفيذ المنسق لجدول أعمال الموئل على الصعيد العالمي والإقليمي والوطني.