"الوكيل رييس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Agent Reyes

Is there something you're looking for, Agent Reyes in particular?
هناك شيء أنت بحث عن، الوكيل رييس بشكل خاص؟

Agent Reyes is just trying to get to the truth, okay?
الوكيل رييس فقط محاولة للوصول إلى الحقيقة، موافقة؟

Agent Reyes and I were interviewing him as a suspect when this happened.
الوكيل رييس وأنا كنت مقابلته كمشتبه به عندما هذا الحادث.

Agent Reyes and I just tailed a car onto your street.
الوكيل رييس وأنا فقط السيارة المتعقّبة في شارعك.

Agent Reyes believes me... but you don't, Mr. Doggett.
الوكيل رييس يعتقدني... لكنّك لا، السّيد دوجيت.

Agent Reyes may have affection for you... but you for her?
الوكيل رييس لربّما عنده مودّة لك... لكنّك لها؟

Agent Reyes is thinking... just what this guy Kobold wants her to think... and now you are, too.
الوكيل رييس يعتقد... فقط الذي هذا رجل كوبولد حاجاتها للإعتقاد... والآن أنت، أيضا.

But Agent Reyes told me that Kobold accessed information... about all of us over the Internet.
لكن الوكيل رييس أخبرني الذي دخل كوبولد معلوماتا... حول كلّنا على الإنترنت.

Think back to Agent Reyes's question.
فكّر ظهرا إلى سؤال الوكيل رييس.

Agent Reyes... you probably want to zip it and try to cooperate.
الوكيل رييس... تريد من المحتمل أن تئزّه ويحاول التعاون.

Agent Reyes... if you're not going to zip it, at least recognize... that he's the only one who can help you.
الوكيل رييس... إذا أنت لن تئزّه، يعترف على الأقل... بأنّه الوحيد من يستطيع مساعدتك.

Agent Reyes and I are looking like... a couple of fools on this one.
الوكيل رييس وأنا يبدو مثل... أحمقان على هذا.

Agent Reyes is still in San Antonio.
الوكيل رييس ما زال في سان انطونيو.

I don't know about Agent Reyes... but Agent Doggett's going to sit his tired ass down.
أنا لا أعرف حول الوكيل رييس... لكن الوكيل دوجيت سيقعد حماره المتعب أسفل.

It's been scanned to Agent Reyes.
هو مسح إلى الوكيل رييس.

Get Agent Reyes.
إحصل على الوكيل رييس.

This is what I do, Agent Reyes.
هذا ما أنا أعمل، الوكيل رييس.

Have a seat, Agent Reyes.
له مقعد، الوكيل رييس.

Before coming onto the X-Files, Agent Reyes... you worked in the New Orleans field office... investigating cases of satanic ritual abuse.
قبل المجيئ في الملفات المجهولة، الوكيل رييس... عملت في نيو أورلينز المكتب الميداني... تحقيق في الحالات سوء إستخدام طقوسي شيطاني.

Thank you, Agent Reyes.
شكرا لكم، الوكيل رييس.