"الوكيل مولدر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Agent Mulder

It was science that isolated the retrovirus Agent Mulder was exposed to.
هو كان علما الذي عزل الفيروس العكسي الوكيل مولدر عرّض إلى.

Agent Mulder has become AD Kersh's new golden boy.
الوكيل مولدر أصبح إعلانا ولد كيرش الجديد الذهبي.

I might know why Agent Mulder asked for me.
أنا قد أعرف لماذا سأل الوكيل مولدر عنّي.

Agent Mulder consulted with Dr. Burks on occasion, and I have to admit that I've been skeptical of him in the past but he does have certain insights.
الوكيل مولدر إستشار مع الدّكتور بوركس أحيانا، وأنا يجب أن أعترف بأنّني كنت شكّاك منه في الماضي

Mr. Haskell wrote several letters to Agent Mulder describing his wife's abduction experiences.
السّيد حزقيل كتب لعدّة رسائل إلى الوكيل مولدر وصف زوجته تجارب إختطاف.

Agent Mulder came back here the week before he disappeared.
رجع الوكيل مولدر هنا الإسبوع سابق إختفى.

Agent Mulder came back here that night and shot a man in this room.
الوكيل مولدر رجع هنا ذلك الليل ورجل طلقة في هذه الغرفة.

Teresa Hoese was the young mother who was abducted the night before Agent Mulder was.
تيريزا هويس كان الأمّ الشابة الذي إختطف الليل قبل الوكيل مولدر كان.

Agent Mulder has joined some sort of UFO cult.
إنضمّ الوكيل مولدر إلى البعض نوع طائفة الجسم الغريب.

Agent Mulder wasted no time closing that case.
الوكيل مولدر ما أهدر أي وقت إغلاق تلك الحالة.

But Agent Mulder's on his way over there to explain it all to you.
لكن الوكيل مولدر على طريقه هناك لتوضيحه كلّ إليك.

Agent Mulder hears a breath of this, rest assure I'll rescind it.
يسمع الوكيل مولدر نفس هذا، الإستراحة تطمأن بأنّني سأبطله.

The Church always has enemies, Agent Mulder.
الكنيسة لها الأعداء دائما، الوكيل مولدر.

- I need to have a word with Agent Mulder.
- أحتاج أن يكون عندي كلمة مع الوكيل مولدر.

Car rental receipts on Agent Mulder's Visa.
توقّع أجرة سيارة إستلام على تأشيرة الوكيل مولدر.

Agent Mulder at the FBI?
الوكيل مولدر في مكتب التحقيقات الفدرالي؟

We're wondering about Agent Mulder's state of mind.
نحن نتسائل حول حالة الوكيل مولدر العقلية.

Is there anything you're not telling us about Agent Mulder or his attitude?
هناك أيّ شئ الذي أنت لا تخبرنا حول الوكيل مولدر أو موقفه؟

Well, now I find Agent Mulder's Visa was used two days ago in Raleigh, North Carolina.
حسنا، الآن أجد تأشيرة الوكيل مولدر إستعملت قبل يومين في ريلاي، كارولاينا الشّمالية.

A year ago, Agent Mulder was hospitalized.
قبل سنة، الوكيل مولدر كان مدخل المستشفى.