You're being very secretive. Where are we going? | Open Subtitles | أصبحت كتوم جداً الى أين نحن ذاهبون ؟ |
So, Where are we going? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون ؟ |
- Where are we going? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون ؟ |
Where we going? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون ؟ |
Where're we going, Sarge? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون , رقيب ؟ |
- Yes... apart from the three of us only Ivanovich knew about where we were going. | Open Subtitles | بغض النظر عن ثلاثتنا ايفانوفيتش هو الوحيد الذي كان يعرف الى أين نحن ذاهبون |
Where are we going? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون ؟ |
Deal. So, Where are we going? | Open Subtitles | أتفقنا ، الى أين نحن ذاهبون ؟ |
- Where are we going? - Just drive. | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون ؟ |
Hey, guys, Where are we going? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون يا شباب؟ |
Where are we going? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون ؟ |
Where are we going? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون ؟ |
Where are we going? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون ؟ |
Where are we going? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون ؟ |
- Where are we going? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون ؟ |
Where are we going? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون ؟ |
Where are we going? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون ؟ |
June, Where are we going? | Open Subtitles | جون الى أين نحن ذاهبون |
Where we going tonight? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون الليلة ؟ |
Well, did he ask you where we were going? | Open Subtitles | حسنا, هل سألكي الى أين نحن ذاهبون ؟ |
I know a Chinese restaurant where we're going... Oh! | Open Subtitles | . أنا أعرف مطعما صينيا الى أين نحن ذاهبون |
Where are we heading? | Open Subtitles | الى أين نحن ذاهبون ؟ |