"الى غرفتي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to my room
• into my room
• in my room
• My chambers

I must go to my room before your wife returns.
يجب ان اذهب الى غرفتي قبله ان تعود زوجتك

Well, I believe it started when you insisted on walking me to my room.
حسنا ، انا اعتقد ان هذا بدأ عندما كنت تصر القدوم الى غرفتي

I ran to my room so I could write another letter for her... so I could see her get happy in front of my own eyes
أسرعت الى غرفتي لأكتب لها خطابا لأرى تلك الفرحة على وجهها مرة أخرى

Those people who came into my room were dressed for an operation.
هؤلاء الناس الذين جاءوا الى غرفتي كانوا يرتدون لاجراء عملية جراحية

It could have been you or anyone else who walked into my room with a prescription pad.
أنه كان يمكن ان يقع عليك او على أي شخص آخر الذي يدخل الى غرفتي مع وصفة طبية

So let's just go in my room, grab some booze,
لذا دعونا ندخل الى غرفتي و نتناول بعض الشراب

I'm not sure it's safe to let you in My chambers without a chaperone.
لست متأكده أنه من الآمن سماح لك بالدخول الى غرفتي بدون حارس

And I can have anyone I want up to my room, cos you ain't paying for it no more anyways.
ويمكنني ان ادعو اي شخص اريده الى غرفتي لانك لا تدفع تكاليف اي شيء

So, I was thinking we could maybe go to my room, listen to some music, or you know...
كنت أفكر , لربما نذهب الى غرفتي ونستمع الى بعض الموسيقى أو..

Well, I was thinking maybe... maybe you could say that you-you came to my room and you-you brought me take-out and we talked until the sun came up.
حسنا ، كنت افكر ربما ربما تستطيع القول بانك حضرت الى غرفتي وانك اخذتني لنخرج

And, uh... there's another hundred for you if you find your way back to my room.
هذه مئة دولار لك , إذا عرفتي طريقك الى غرفتي

- Well, I feel like if we get tired of each other, I can always run across the hall to my room.
أشعر بانه اذا تعبنا من بعضنا أستطيع دائما عبور الصاله الى غرفتي

And a dozen long-stem roses sent to my room at exactly 2:00.
وارسل 12 وردة الى غرفتي الساعة 2: 00 تماما

I was gonna suggest we go up to my room, but I didn't because that would be going too far.
كنت سأقترح أن نصعد الى غرفتي ولكني لم أفعل لأن ذلك كان سيكون تمادٍ مني

I got scared, and I went up to my room, and I kinda couldn't shake it so I kinda felt like the whole world was coming in on me.
أنتابني الخوف وذهبت الى غرفتي ونوعاً ما لم أستطيع مواجهة الأمر لذا، أحسست بأن كل العالم تكالب ضدي

But it's incredible, I check into the hotel and after I check in, the bellman is walking me to my room.
ولكنه رائع لقد دخلت الفندق بعد ماسجلت دخولي الخادم يوصلني الى غرفتي

My stepdad came into my room to play a game of catch and next thing I know I was being questioned by the police.
اتى زوج امي الى غرفتي لكي يلعب لعبة المصيدة والشيء التالي الذي عرفته قامت الشرطة بأستجوابي.

She came into my room... .. with her big black Russian fox coat
جائت الى غرفتي مع معطفها الفرو الثعلبيّ الروسيّ

The morning sun floods into my room Through the closed window
شمس الصباح فاضت الى غرفتي من خلال النافذة المغلقة

Because one night I stumbled into this place, and I spent a few nights, and the master, he came into my room, and he beat the crap out of me, eh?
لأنه في ليلة واحدة, تعثرت في هذا المكان, و أمضيت بضع ليالي, والسيد, أتى الى غرفتي,

I'm going to ask carter to sneak into my room tonight!
سوف اطلب من كارتر ان يتسلل الى غرفتي الليله

Told you to knock on my door before you come in my room.
أخبرتك بأن تطرقي بابي قبل الدخول الى غرفتي أخبرتك بأن تطرقي بابي قبل الدخول الى غرفتي

I think I may retire to My chambers.
أظن أنه يجدر بي العوده الى غرفتي