"اليسار في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• left in
• the left
• left at the
• s left
• left on

There was a file left in the audio buffer.
كان هناك ملف اليسار في المخزن المؤقت الصوت.

Great, you didn't mail that check, and now there are no more spots left in the class.
عظيم، أنت لَمْ تُرسلْ تلك المراقبةِ، والآن ليس هناك مزيد من البُقَعِ اليسار في الصنفِ.

31. Each instrument listed below is represented in tables 1 and 2 by the letter shown on the left in the list.
31 - كل صكّ وارد أدناه يتم تمثيله في الجدولين 1 و 2 بواسطة الحرف المبيّن على اليسار في القائمة.

My room is the first room upstairs on the left.
غرفتي هي الغرفة الأولى على اليسار في الطابق العلوي.

Make a left at the first intersection, follow the sound of water.
خذي اليسار في اول تقاطع اتبعي صوت المياه

Turned left on 14th street... copy that Foxtrot..
الى اليسار في شارع 14 .. .. حسنا يا فوكستروت

18. Each instrument listed below is represented in tables 1 and 2 by the letter shown on the left in the list.
18 - كل صكّ وارد أدناه يتم تمثيله في الجدولين 1 و 2 بواسطة الحرف المبيَّن إلى اليسار في القائمة.

26. Each instrument listed below is represented in tables 1 and 2 by the letter shown on the left in the list.
26 - كل صكّ وارد أدناه يتم تمثيله في الجدولين 1 و 2 بواسطة الحرف المبيّن على اليسار في القائمة.

The National Movement took advantage of the success of the left in the French general election to demand independence for Tunisia.
واستغلت الحركة الوطنية نجاح اليسار في الانتخابات التشريعية الفرنسية من أجل المطالبة باستقلال تونس.

So, uh, you left a message about retrieving items, uh, still left in your desk?
لذلك، اه، تركت رسالة حول استرجاع العناصر، اه، لا يزال اليسار في مكتبك؟

Afraid I don't have enough free will left in the tank for that.
يخاف أنا لم يكن لديك ما يكفي من الإرادة الحرة اليسار في خزان لذلك.

We're the only bloodline left in this shit world.
نحن سلالة فقط اليسار في هذا العالم تبا

How many hours you got left in those shoes?
كم عدد الساعات التي حصلت اليسار في تلك الأحذية؟

There's no science left in the world for this, but they think there is.
لا يوجد العلوم اليسار في العالم لهذا، لكنها أعتقد أن هناك.

It's what the unsub left in their hands because its behavior matched that of the insecure victims.
هو الذي الغير ثانويُ اليسار في أيديهم لأن سلوكَه المتناظرون الذي الضحايا الغير آمنينِ.

Not a single bit of brain left in her skull.
ليس بت واحد من الدماغ اليسار في جمجمتها.

And the metal that was left in the wound, it wasn't from a knife, it was aluminum from a trash can.
والمعدنية التي تم اليسار في الجرح، لم يكن من سكين، كان الألومنيوم من سلة المهملات.

21. Each of the following instruments is represented in tables 1 and 2 below by the letter shown on the left:
٢١ - يشار إلى كل صك من الصكوك التالية بالحرف الوارد إلى اليسار في الجدولين ١ و ٢ أدناه:

Take a left at the end of the alley and tell Malik I sent you.
اتخاذ اليسار في نهاية الزقاق ويقول مالك أنا أرسل لك.

Turned left on the 18th street... copy that Romeo..
.. انحني الى اليسار في شارع 18 حسنا ياروميو