"اليسار و" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• left and

She was in that office some time after the cleaning crew left and before the climber fell.
وكانت في ذلك المنصب بعد مرور بعض الوقت طاقم التنظيف اليسار و قبل سقوط متسلق.

That means the head was jerked to the left and up, making sure that the spinal cord would tear.
هذا يعني بأن الرأس قد ارتعد إلى اليسار و الأعلى للتأكد من أن العمود الفقري قد تمزق

He runs left, and you're gonna line up on the left side
هو يركض الى اليسار و انتم سوف تصطفون على الجانب الأيسر

Under-braking and takes it easy through the left and right.
يستخدم المكابح و يأخذها بهدوء من اليسار و لليمين

We're past less left and now more right.
لقد تخطينا أقل إلى اليسار و الآن إلى اليمين أكثر

Mr. Brewer's on the left and Mrs. Brewer's on the right.
السيد بروير على اليسار و السيده بروير على اليمين

Knife, right, fork, left, and the spoon at the top.
السكين , على اليمين الشوكة , على اليسار و الملعقة في الاعلى

He teleported six feet to the left and he's off to the races.
إنتقل ستة أقدام إلى اليسار و هو يجري بالسباق

I mean, I didn't even understand the difference between left and right.
أعني، لم أدرك الإختلاف بين اليسار و اليمين حتى

Tells me to go to the second-floor men's room, uh, third stall from the left, and that my contact would occupy the second stall.
أخبرني بأن أذهب إلى الطابق الثاني غرفة الرجال, الباب الثالث على اليسار و من إتصلت به سوف يشُغل الباب الثاني

Like up and down, left and right.
مثلاً .. الى الأعلى .. الى الأسفل اليسار و اليمين

For those of you who haven't used crampons before left and right are mark you can't get it wrong.
لأولئك الذين لـم يستخدموا الأشرطة من قبل اليسار و اليمين هي العلامة لا تعتقد أنه خطأ.

The chipping on the left and right calcaneus bones lines up with the marks on the tissue I found on both heels.
وتقطيع على اليسار و اليمين عَظْمُ العَقِب العالي مع علامات على النسيج وجدته على الكعبين

Okay, boys and girls, everybody listen up! You're gonna give me a basic, stepping forward with the left and back with the right.
أعطوني تلك القواعد 4مع اليسار و 5مع اليمين

When you walk in, there's, like, a little living room area on the left and then a hallway down the right.
عندما تدخلين المنزل توجد غرفة معيشة على اليسار و هناك رواق المنزل

You stay on the left and I'll walk on the right.
ابقى انت على اليسار و انا ساكون على اليمين

It's the only way I can remember it's left and not right.
إنها الطريقة الوحيدة التى يمكننى بواسطتها أن أتذكر أن الدوران يكون ناحية اليسار و ليس اليمين

It used to veer slightly to the left, and now it doesn't.
كانت عادةً تنحرف قليلاً إلى اليسار و الآن لا تفعل

Uh-huh. There's a little box canyon off to the left and a waterfall at the end of it.
يوجد وادي ضيق باتجاه اليسار و في نهايته شلال

We go out to the left, and we come back through Post Six on the right.
سنخرج من اليسار و نعود من النقطة السادسة من اليمين