On the sixth day, we went for the gold. | Open Subtitles | وفي اليوم السادس , ذهبنا ليحصل على الذهبية. |
"Given at our court at Whitehall... "the sixth day of November, 1674... | Open Subtitles | صدر في محكمة وايت هول في اليوم السادس من نوفمبر 1674 |
In or around the sixth day, the complainant was transferred to another police station where he suffered similar treatment and remained for three further days. | UN | وفي اليوم السادس أو نحو ذلك، نُقل صاحب الشكوى إلى مركز شرطة آخر حيث عانى معاناة مماثلة وبقي هناك ثلاثة أيام أخرى. |
Okay, DAY SIX of Wade avoiding sex with me... discuss. | Open Subtitles | اليوم السادس من تجنب ويد للعلاقة الجسدية معي نقاش 000 |
Signed at Moscow, this sixth day of July, 2009, in duplicate, in the English and Russian languages. | UN | وُقع في موسكو، في هذا اليوم السادس من تموز/يوليه 2009، من نسختين باللغتين الإنكليزية والروسية. |
However, on the sixth day of the court hearing he admitted that he was not familiar with the materials of the case. | UN | بيد أنه في اليوم السادس لجلسة الاستماع في المحكمة، أقر المحامي بأنه لم يطلع على عناصر القضية. |
Only on their sixth day in custody was their detention as a precautionary measure sanctioned. | UN | ولم يجرِ إقرار احتجازهم رسمياً بوصفه إجراءً احترازياً إلا في اليوم السادس. |
However, on the sixth day of the court hearing he admitted that he was not familiar with the materials of the case. | UN | بيد أنه في اليوم السادس لجلسة الاستماع في المحكمة، أقر المحامي بأنه لم يطلع على عناصر القضية. |
Six girls born on the sixth day of the sixth month. | Open Subtitles | ست فتيات ولدوا في اليوم السادس من الشهر السادس. |
Six girls born on the sixth day of the sixth month. | Open Subtitles | ست فتيات ولدوا في اليوم السادس من الشهر السادس. |
Already radzicie the sixth day, and losses continued to grow, especially among the leaders and coordinators. | Open Subtitles | لقد أنهيتم اليوم السادس حتى الآن في معالجة الأمر، والخسائر تزداد من القادة وحتى مجهزي الخنادق |
And by the sixth day, I was really worried about him. | Open Subtitles | و بحلول اليوم السادس فقد قلقت عليه حقا ً |
Okay. On the sixth day, god created man. | Open Subtitles | في اليوم السادس، خلق الله الإنسان خلق الله الأنسان، في اليوم السادس |
On the sixth day, the box was discovered a secret chamber, hidden and protected everywhere. | Open Subtitles | فى اليوم السادس اكتشفت بالصندوق غرفة سرية محجوبة ومحمية من جميع الجوانب |
And by the sixth day, that hole was as dark and deep... as my hatred for Dad's God. | Open Subtitles | و فى اليوم السادس كانت الحفرة من الظلام والعمق ما يساوى كراهيتى لرب أبى |
We'll miss DAY SIX of the Bolivian Film Festival. | Open Subtitles | سنفوت اليوم السادس لمهرجان الفيلم البوليفي |
It's DAY SIX in the hide and the apprentice is no closer to getting a meal. | Open Subtitles | إنَّه اليوم السادس في المَخبأ والتلميذ ليس قريبا ً مِن الحصول على وجبة. |
DAY SIX. We're still out near Black Water Ridge. | Open Subtitles | اليوم السادس ونحن لازلنا بالقرب من بلاك ووتر ريدج |