| And recently fully sovereign nation of Greenland. | Open Subtitles | وفى الآونة الأخيرة امة غرينلاند ذات السيادة الكاملة |
| We recognize Ice nation rule, and you honor Lexa's coalition, including the 13th clan. | Open Subtitles | لقد تعرفنا على حكم امة الثلج وأنتم شرفتم ائتلاف ليكسا شامل هذا للعشيرة الثالثة عشر |
| We are a nation of laws. Everyone deserves an advocate. | Open Subtitles | نحن امة يحكمها القانون الجميع يستحق محامي |
| A nation and a people find faith... in an all-powerful Creator. | Open Subtitles | امة و اشخاص وجدو الايمان في الخالق الجبار |
| After his mother terminated the treatment, Louis sent me a personal letter. | Open Subtitles | بعد ايقاف امة للعلاج لوي ارسل لي برسالة خاصة |
| "He stole some cigarettes from his mom and he wanted me to smoke'em," | Open Subtitles | سرق بعض السجائر من امة وارادني ان ادخنهم |
| The Georgia Federation has formed an alliance with the Plains nation. | Open Subtitles | "قاعة الاستقلال" "جورجيا الاتحادية" شكلت حلفا مع امة "الاراضي المنبسطة" |
| In my experience, this is a nation of sheep, | Open Subtitles | من خلال خبرتي اعتقد انهم مجرد امة من الجبناء |
| We're a nation founded on ideals, and those ideals are being challenged today. | Open Subtitles | نحن امة مبنية على مباديء و هذه المباديء يتم تحديها اليوم |
| A nation is desperated in this. Is a danger to itself. | Open Subtitles | امة يائسة لهذا الحد تشكل خطراً على نفسها |
| Well, now that is rich, coming from a de facto dictator of an entire slave nation. | Open Subtitles | هذا شيء جيد كلمة تأتي من دكتاتوري لديه امة من العبيد |
| I finally found something I was good at, and what I do, invade a friendly nation. | Open Subtitles | اخيرا وجدت شئ انا جيد به وماذا فعلت, غزوت امة صديقة |
| Hey, this is part of a government sanctioned incursion into a sovereign nation as part of Operation Sombrero. | Open Subtitles | هذا جزء من تجربة هجوم حكومي داخل امة ذات سيادة |
| Our integrity as a people is inextricably bound up with the idea... that we are a nation of laws. | Open Subtitles | أستقامتنا كبشراً فهي مرتبطة بشكل معقد مع فكرة أننا امة قوانين |
| True to our ways and you will always be worthy of this our brave penguin nation. | Open Subtitles | ولكي يكون مستحقاً دائماً شرف وامانة امة البطريق |
| We'll tell your whole laughing-boy nation they were dead wrong about you. | Open Subtitles | سنقول لكل امة البطاريق انهم كانوا مخطئين معك |
| Every nation would learn that nothing in this war would be easy, quick or clean. | Open Subtitles | عرفت كل امة أن هذه الحرب لن تكون أمر سهل أو سريع ونظيف. |
| We must try everything possible to build a peaceful nation. | Open Subtitles | يجب علينا محاولة فعل كل شىء مستحيل لبناء امة سلمية |
| We're a bisexual nation living in denial, all because of a bunch of nerds, a bunch of nerds who got off a boat in the 15th century and decided that sex was something to be ashamed of. | Open Subtitles | نحن امة شاذة تعيش فى انكار كل هذا بسبب مجموعة من المنحرفين مجموعة من المنحرفين جاؤا هنا فى القرن الخامس عشر |
| He's been staying there with his mother since we separated. | Open Subtitles | كان يقيم هناك مع امة منذ انفصلنا |
| Do you want his mother dead, Dr. Pascal? | Open Subtitles | هل تريد امة ميتة يادكتور باسكال ؟ |
| Terrence started seeing my dad after his mom died. | Open Subtitles | تيرانس بدا فى زيارة ابى بعد موت امة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
انجليزي أمريكي
انجليزي بريطاني