"اموالى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my money
• money back

Caleb beat me, stole my money, drove off my wife and child.
كاليب هزمنى و استولى على اموالى ابعدنى عن زوجتى و طفلى

I could blow all my money on rent or I could save it up like I'm doing and use if for my plan.
يمكننى ان اضيع كل اموالى على الايجار اى يمكننى توفيره كما افعل و استخدمه لخطتى

It's still too new. my money, I'd say Emminger's our best lead.
اموالى , اود ان اقول ان ايمنجر دليلنا الافضل

It's finding the guy who took my money and putting a bullet in his head.
العثور على الشخص الى اخذ اموالى ووضع رصاصة فى رأسه

Well, all my money's on the fact your folks won't be able to find you.
حسنا, كل اموالى فى مقابل ان رفقائك لن يستطيعوا أيجادك

I told you, okay? That's my apartment. These are my keys, and it's my money.
لقد قلت لكِ, هذه شقتى, و هذه مفاتيحى, و هذه اموالى

I put my money on development a robot that they would rule the world.
لقد وضعت اموالى فى شركه لعينه تصنع تلك الروبوتات

You know the one thing I regret more than losing my money in Las Vegas?
أتعرفين أكثر شىء ندمت عليه اكثر من اموالى فى لاس فيجاس؟

I know it's not very ambitious, but I'm saving my money for a one-story house.
نعم أعلم انها ليست وظيفة طموحة ولكننى احفظ اموالى من اجل . منزل الحكايات

You love my money. That's all you hung around for.
بل انت احببت اموالى هذا ما انت تتعلقين به وتدورين حوله

You're not Mildred, you're a stranger coming in here in the middle of the night... to steal my money, my $25,000.
انت لست ميلدريد, انت انسانة غريبة, اتت الى ,هنا فى منتصف الليل. لتسرق اموالى, ال 25 الف دولار

Of course, we had to invest all my money, because Carl's was tied up in some phony tax shelter.
بالطبع كان لابد ان نستثمر كل اموالى لان كارل قد اتهم ببعض التزييف

You stole $10,000 of my money.
لقد سرقت عشرة الاف دولار من اموالى

You want me to give her half my money?
هل تريدين ان اعطها نصف اموالى ؟

As you so rightly say, it's not my money... it's Rosaleen's.
كما قلت الحق من قبل,انها ليست اموالى ... . انها اموال روزالين

You took my money and now you're asking for more.
انت أخذت اموالى وتطالبنى بالمزيد الآن

- Oh, my God. - You're a thief! You took my money!
. يا إلهى . أنت لص , أخذت اموالى

I want my money back. One lakh.
اريد استعادة اموالى واحد مئة ألف

I normally rent the place out and double my money, but, uh,
اميل الى تأجير المكان لاضاعف اموالى لكن

Well, my financially challenged friends I split my money and I bought some shares of CHP and ZXY.
حسنا ممولى تحدى زميل له لقد قسمت اموالى واشتريت بعض chpوzxyاسهم فى