"اميركي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• an American
• American-made

i'm an American doctor working in paraguay.
انا طبيب اميركي أعمل في باراغواي.

Well, it's possible he'll be fine, but, you know, he turned his back on the regime when he became an American citizen-- that's dangerous.
حسنا، انها الممكن انه سوف يكون على ما يرام، ولكن، كما تعلمون، أدار ظهره على النظام عندما أصبح اميركي المواطن...

Your target is an American neo-con.
هدفك هو اميركي من المحافظين الجدد.

I bet you this shit is American-made.
أراهنك أن هذا العمل القذر من صنع اميركي

Paint evidence points to an American-made sedan.
الطلاء الأدلة تشير إلى... سيدان من صنع اميركي.

Not you. Not an American. You people.
ليس لك انت, ليس شخص اميركي

He's not an American citizen. Hell, he's not even an Earth citizen.
ليس مواطن اميركي ليس حتى ارضي

He might as well be an American.
وقال انه قد يكون كذلك اميركي.

There's an American they've arrested.
هناك اميركي لقد اعتقل

I was about to say scopolamine would have little effect on our friend... except to prove he's not General Carnaby but a certain Cartwright Jones... an American actor impersonating General Carnaby.
كنت اقول ان سكوبولامين سيكون له تاثير ضعيف علي صديقنا "الا لاثبات انه ليس جنرال "كارنبي "وانما "كارترايت جونز "ممثل اميركي يمثل انه جنرال "كارنبي

She was married to an American
نعم,تزوجت من اميركي

Okay, so you're an American.
حسنا، لذلك أنت اميركي.

Sasha's an American.
ساشا وأبوس]؛ ق اميركي.

an American.
اميركي.

We are just looking for ... You are an American.
انت اميركي.

He's an American.
انه اميركي.

Only if it's American-made.
فقط إذا كانت من صنع اميركي