| I'm sorry I've been so weak about all this. | Open Subtitles | انا أسف جداً لأني أصبحت ضعيفاً امام الأمر |
| I'm sorry, but we have a complete staff of cleaning women. | Open Subtitles | انا أسف , لكن لدينا طاقم كامل من عاملات التنظيف |
| I'm sorry, we're not allowed to divulge that information. | Open Subtitles | انا أسف لكن لا يمكننى البوح بهذه المعلومات |
| Look, buddy, I stole your wallet, too. I'm sorry. | Open Subtitles | صديقى انظر لقد سرقت محفظتك أيضا انا أسف |
| I am sorry But believe me when I tell you, there are a million other girls ... with all the same limb in all the same places. | Open Subtitles | انا أسف ، ولكن صدقني حينما اقول لك أن هنالك مليون فتاة آخرى بنفس الاجزاء ، بنفس الأماكن |
| I'm so sorry, Haley. I know I went to bat for her. | Open Subtitles | انا أسف هايلي لقد كنت أعرفها ومع ذلك طلبت منكي مساعدتها. |
| I'm sorry I'm not reciprocating with "hot goss" of my own. | Open Subtitles | انا أسف ، لأني لست أتبادل معك الحديث حول ما حدث معي |
| Look, I'm sorry I made it seem like I didn't want you around. | Open Subtitles | أنظرِ، انا أسف لأنني جعلتكِ تعتقدين بأنني لا أريدكِ بالأرجاء ، انا فقط |
| Oh, I'm sorry. I'm sorry. I was staring, wasn't I? | Open Subtitles | اوه، انا أسف كنت أحدق فيكي، أليس كذلك ؟ |
| Look, I'm sorry Mitchell killed our house dream. | Open Subtitles | اسمعي,انا أسف أن ميتشل قتل حلمنا الخاص بالمنزل |
| And I'm sorry she put you in that position. | Open Subtitles | و انا أسف أنها وضعتك في هذا الموقف |
| I'm sorry I raised my voice in there, especially in front of the baby. | Open Subtitles | انا أسف ان رفعت صوتي هناك خاصة أمام الطفل |
| We're still investigating. I'm sorry about that out there. | Open Subtitles | نحن مازلنا نحقق انا أسف بشان ما حدث فى الخارج |
| Honey, I'm sorry for dozens of things every day that actually happen. | Open Subtitles | عزيزتي,انا أسف لعشرات الأمور التي تحصل يوميا |
| Look, I'm sorry, but I can't remember anyone like you're talking about. | Open Subtitles | اسمع,انا أسف لكن لا يمكنني تذكر اي أحد يشبه ما تتحدثون عنه |
| I'm sorry, hon, but we're out of eggs and cereal and yogurt and milk and juice and clean dishes. | Open Subtitles | انا أسف , لقد لقد نفذ لدينا البيض وحبوب الافطار والزبادي والحليب والعصير ومنظف الاطباق |
| I'm sorry I was asleep when you got home. | Open Subtitles | انا أسف انني كنت نائما عندما عدت للمنزل |
| Hey, hey. I'm sorry. Listen... | Open Subtitles | مهلاً, مهلاً, انا أسف, انصت لي ما هو اسمك ؟ |
| I'm sorry, my car broke down a few miles back. I got turned around. Why don't you get inside? | Open Subtitles | انا أسف,لقد تعطلت سيارتي في الخلف من على بعد عدة اميال هلم الى الداخل ؟ |
| [Andrea's voice]: I am sorry I left without good-bye. | Open Subtitles | انا أسف لأني ذهبت بدون ان اقول لكما وداعا |
| And I am sorry it has taken you so long to curtail them. | Open Subtitles | و انا أسف أنكم تأخرتم كثيرا لكي تقمعوهم |
| Marnie, I'm so sorry. That's... that's, like, the worst story ever. Truly. | Open Subtitles | انا أسف للغاية صدقاً هذهِ أسوء قصة على الاطلاق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 