"انا أيضاً" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Me too
• I'm also

Yeah, Me too. From now on, this' ll be our song.
نعم، انا أيضاً من الآنَ فَصَاعِدَاً، هذه سَتَكُونُ أغنيتَنا

I'm supposed to be dead. - Me too, they won't recognize you.
أنا من المفترض أنى ميت . انا أيضاً , هم لن يعرفوك

Me too. I've been up since three.
و انا أيضاً , ما زلت مستيقظاً من الساعة الثالثة

- I've had enough of playing. - Me too.
انا لعبت كتير اوي بما فية الكفاية انا أيضاً

I'm also sympathetic to your financial situation, given my meager salary.
مثلي أنا بالضبط انا أيضاً متعاطف مع مشاكلك المالية وخاصة مع راتبي القليل

- I want you, little whore... - Me too... Get undressed.
أُريدُك يا عاهرة يا صَغيرة انا أيضاً إخلعْي الملابسَ

- Well, they all agree with me so far. - Me too.
حَسناً، انهم جميعاً يَتّفقونَ معي حتى الآن انا أيضاً

- I don't get a real strong sleep vibe from this place. - No. Me too.
أنا لا املك شعور نومِ قويِ حقيقيِ في هذا المكانِ ولا انا أيضاً

Well, that -- that suits me fine. Me too.
حسناً , هذا يناسبى جداً انا أيضاً

Give Me too. - Funny, people are distributing alcohol like offerings..
أعطني انا أيضاً أشخاص مضحكون ، يوزعون الخمر مثل الماء المقدس -

Me, too. Never better.
و انا أيضاً ، لم اكن بأفضل حال

Me too. Go all domestic together.
و انا أيضاً نذهب الى كل المقاطعات معاً

Yeah, Ok. Yeah, Me too. Bye.
أجل , مفهوم , انا أيضاً , سلام

- Six p.m. - Yeah, Me too.
ـ السادسة مساءاً ـ نعم, و انا أيضاً

Hey, whoever tried to kill you came after me, too.
من حاول قتلك , حاول قتلى انا أيضاً

- {\I w}Wish things could have been different. - Me too.
تمنين أن تكون الأشياء مختلفه انا أيضاً

Me too. Pass the salt.
انا أيضاً مرر لي الملح من فضلك

Me, too! G.T.'s here.
و انا أيضاً لقد جاء جورج

Oh, my God, me, too.
أوه، يا الهي انا أيضاً.

I'm also vetoing the "Chickity China" song from the set list.
انا أيضاً أعترض على أغنية "Chickity China" من قائمة جهاز الأغاني

I am, but I'm also straight.
لكنني.. انا أيضاً مستقيم