| Hey, Kay, I just... I wanted to say, um, I love you. | Open Subtitles | اسمعي كاي , انا اردت , اردت ان اقول انا احبك |
| I love you to death... and I mean that. | Open Subtitles | حسناً ..انا احبك لدرجة الموت وانا اعني ذلك |
| I know you're trusting me and I love you for that. | Open Subtitles | لاننى اعرف انك تثقى بى انا احبك من اجل ذلك |
| All I wanna do is punch you in the face but I love you so much so I don't mean it. | Open Subtitles | كل ما اريد فعله هو ضربك على وجهك و لكن انا احبك جدا لذا انا لا اعني ما أقول |
| There it is. Oh, I like you so much more than poster girl. | Open Subtitles | هو ذلك اوه انا احبك كثيرا اكثر من فتاة غلاف |
| I've said some really awful shit. Beth, I love you. | Open Subtitles | لقد قلت الفاظا سيئة انا احبك فعلا يا بيث |
| I love you for who you are and for all that you are. | Open Subtitles | انا احبك على ما انت عليه و على كل ما كنت عليه |
| Okay, Karma, I love you, but do you realize how crazy jealous you sound? | Open Subtitles | حسنا كارما انا احبك لكن هل تدركين كيف تبدين انك غيورة؟ |
| You're my daughter. I love you. I can't lie. | Open Subtitles | انتي ابنتي و انا احبك لا استطيع الكذب .كنت |
| Yeah! I love you! Come here, monster man. | Open Subtitles | نعم , انا احبك ايضاً تعال ايها الوحش الصغير |
| Mmwah! I love you, and you listen to your Aunt Sue, ok? | Open Subtitles | انا احبك, و انتى استمعى لعمتك " سو ", حسنا ؟ |
| No. I love you. I'm gonna go back to that. | Open Subtitles | انا احبك , و سأرجع الى هذا هل تتزوجيني ؟ |
| (terry) look, jake, I love you like you're one of my daughters. | Open Subtitles | انظر , جايك انا احبك , و كأنك احدى بناتي حقيقة لكنه ليس عنك او عن مدى ذكاءك |
| But it's easy to say I love you while you're rolling around on expensive sheets. | Open Subtitles | لكنه من السهل ان تقول انا احبك بينما انت تتدحرج على اغطية باهضة الثمن |
| You know, David, I love you like a son. | Open Subtitles | انت تعلم , ديفيد, انا احبك كإبن لي |
| Aw, Jerry, you're taking me on a romantic trip to Italy, I love you. | Open Subtitles | جيري , انت ستأخذني في رحلة رومنسية الى ايطاليا , انا احبك |
| Well, if it's any consolation I love you. See how it feels? | Open Subtitles | اذا سيكون في قولي هذا عزاءا لك انا احبك هل شعرت بما اشعر به؟ |
| Sorry, baby. I love you, but I gotta go. | Open Subtitles | اسف يا عزيزتي , انا احبك ولكن علي الذهاب. |
| I love you for who you are, Joel. Why can't you do the same'? | Open Subtitles | انا احبك لما انت يا جول لم لا تفعل المثل؟ |
| I love you but because I love you and because you're the only man I want to be with, | Open Subtitles | انا احبك لكن لانني احبك ولانك الرجل الوحيد الذي اريد ان اكون معه |
| Not that you look good like I like you like that. | Open Subtitles | ليس وانه انت تبدو بخير لكن انا احبك كذلك |
| Look, Weston, I gotta go, but I'll see you at the game later tonight, okay? - I love you. | Open Subtitles | اسمع يجب ان اذهب الان ولكنى ساراك فى الليل تمام انا احبك |
| "l love you but I left you"? | Open Subtitles | "انا احبك ولكننى تركتك" |
| Of course not, you idiot-- I'm in love with you. | Open Subtitles | بالطبع لا.ايها الغبي انا احبك انت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 